creator: Difference between revisions
καὶ ἤδη γε ἄπειμι παρὰ τὸν ἑταῖρον Κλεινίαν, ὅτι πυνθάνομαι χρόνου ἤδη ἀκάθαρτον εἶναι αὐτῷ τὴν γυναῖκα καὶ ταύτην νοσεῖν, ὅτι μὴ ῥεῖ. ὥστε οὐκέτι οὐδ' ἀναβαίνει αὐτήν, ἀλλ' ἄβατος καὶ ἀνήροτός ἐστιν → and now I depart for my companion, Cleinias since I have learned that for some time now his wife is unclean and she is ill because she does not flow, therefore he no longer sleeps with her but she is unavailable and untilled
m (Text replacement - "(|thumb)\n(\|link=)" to "$1$2") |
(CSV import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_183.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
P. and V. [[δημιουργός]], ὁ, P. [[ποιητής]], ὁ. | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[δημιουργός]], ὁ, [[prose|P.]] [[ποιητής]], ὁ. | ||
[[the creator of the world]]: [[prose|P.]] [[δημιουργός]], ὁ. | |||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=creator creatoris N M :: creator (of world); maker, author; founder (city); father; one who appoints | |||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
| Line 15: | Line 19: | ||
|georg=creātor, ōris, f. ([[creo]]), I) der Hervorbringer, Erzeuger, [[Schöpfer]], [[Urheber]], Cic. u.a.: caeli et terrae cr., [[spät]]. Eccl. – II) der Ernenner, Erwähler, Cod. Iust. 10, 31, 59. | |georg=creātor, ōris, f. ([[creo]]), I) der Hervorbringer, Erzeuger, [[Schöpfer]], [[Urheber]], Cic. u.a.: caeli et terrae cr., [[spät]]. Eccl. – II) der Ernenner, Erwähler, Cod. Iust. 10, 31, 59. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=creator, oris. m. :: [[造者]]。[[立者]]。[[父]]。[[調官者]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:15, 12 June 2024
English > Greek (Woodhouse)
substantive
P. and V. δημιουργός, ὁ, P. ποιητής, ὁ.
the creator of the world: P. δημιουργός, ὁ.
Latin > English
creator creatoris N M :: creator (of world); maker, author; founder (city); father; one who appoints
Latin > English (Lewis & Short)
crĕātor: ōris, m. id..
I A creator, author, begetter, founder.
A In gen. (very rare): ipse deūm, Cic. poët. Div. 2, 30, 64; cf. thus of a father, Ov. M. 8, 309: creator atque opifex rerum, Luc. 10, 266: hujus urbis, Romulus, Cic. Balb. 13, 31.—
B The creator of the world, etc., God (eccl. Lat.), opp. creatura, Vulg. Rom. 1, 25; id. 1 Pet. 4, 19.—With gen.: mundi, Vulg. 2, Macc. 7, 23: omnium, id. Eccli. 24, 12 al.—
II One who elects or appoints to an office, Cod. Just. 10, 31, 59; Dig. 50, 8, 2, § 7 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
crĕātŏr,¹⁵ ōris, m. (creo), créateur, fondateur : creator hujus urbis Cic. Balbo 13, le fondateur de Rome || père : Ov. M. 8, 309 || celui qui nomme à un emploi : Dig. 50, 8, 2.
Latin > German (Georges)
creātor, ōris, f. (creo), I) der Hervorbringer, Erzeuger, Schöpfer, Urheber, Cic. u.a.: caeli et terrae cr., spät. Eccl. – II) der Ernenner, Erwähler, Cod. Iust. 10, 31, 59.
