αἰσχρήμων: Difference between revisions
From LSJ
τῶν δ᾽ ὀρθουμένων σῴζει τὰ πολλὰ σώμαθ᾽ ἡ πειθαρχία → But of those who make it through, following orders is what saves most of their lives (Sophocles, Antigone 675f.)
m (LSJ1 replacement) |
|||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aischrimon | |Transliteration C=aischrimon | ||
|Beta Code=ai)sxrh/mwn | |Beta Code=ai)sxrh/mwn | ||
|Definition= | |Definition=αἰσχρήμον, gen. ονος, [[shameful]], [[base]], APl.1.15*(dub.); [[ἀσχήμων]] Porson. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br /><i>c.</i> [[αἰσχρός]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''αἰσχρήμων''': -ον, γεν. ονος, ([[αἰσχρός]]) = [[ἀκόλαστος]], [[ἀναίσχυντος]], [[φαῦλος]], Ἀνθ. Πλαν. 1. 15*, [[ἔνθα]] ἄλλη γραφ. [[αἰσχήμων]]· (ὡς ἐν νεωτέρῳ Σχόλ. εἰς Σοφ. Αἴ. 1046 ἐκδ. Erf.)· ὁ Πόρσ. ἐν Φοιν. 1622 ἀναγινώσκει [[ἀσχήμων]]. | |lstext='''αἰσχρήμων''': -ον, γεν. ονος, ([[αἰσχρός]]) = [[ἀκόλαστος]], [[ἀναίσχυντος]], [[φαῦλος]], Ἀνθ. Πλαν. 1. 15*, [[ἔνθα]] ἄλλη γραφ. [[αἰσχήμων]]· (ὡς ἐν νεωτέρῳ Σχόλ. εἰς Σοφ. Αἴ. 1046 ἐκδ. Erf.)· ὁ Πόρσ. ἐν Φοιν. 1622 ἀναγινώσκει [[ἀσχήμων]]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[αἰσχρός]]<br />[[shameful]], Anth. | |mdlsjtxt=[[αἰσχρός]]<br />[[shameful]], Anth. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=von [[αἰσχρός]], <i>[[schimpflich]]</i> (die Form [[αἰσχρήμων]] ist zweifelhaft), <i>Ep.adesp</i>. 413 (<i>Plan</i>. 15). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:25, 25 August 2023
English (LSJ)
αἰσχρήμον, gen. ονος, shameful, base, APl.1.15*(dub.); ἀσχήμων Porson.
French (Bailly abrégé)
ων, ον ; gén. ονος;
c. αἰσχρός.
Greek (Liddell-Scott)
αἰσχρήμων: -ον, γεν. ονος, (αἰσχρός) = ἀκόλαστος, ἀναίσχυντος, φαῦλος, Ἀνθ. Πλαν. 1. 15*, ἔνθα ἄλλη γραφ. αἰσχήμων· (ὡς ἐν νεωτέρῳ Σχόλ. εἰς Σοφ. Αἴ. 1046 ἐκδ. Erf.)· ὁ Πόρσ. ἐν Φοιν. 1622 ἀναγινώσκει ἀσχήμων.
Greek Monotonic
αἰσχρήμων: -ον, γεν. -ονος (αἰσχρός), αναίσχυντος, αδιάντροπος, ακόλαστος, αχρείος, σε Ανθ.
Middle Liddell
German (Pape)
von αἰσχρός, schimpflich (die Form αἰσχρήμων ist zweifelhaft), Ep.adesp. 413 (Plan. 15).
