ῥοπαλισμός: Difference between revisions
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ropalismos | |Transliteration C=ropalismos | ||
|Beta Code=r(opalismo/s | |Beta Code=r(opalismo/s | ||
|Definition=ὁ, | |Definition=ὁ, [[priapism]], Ar.''Lys.''553 (pl.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0849.png Seite 849]] ὁ, das Schlagen mit der Keule; übertr., die Spannung des männlichen Gliedes, Ar. Lys. 553. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0849.png Seite 849]] ὁ, das Schlagen mit der Keule; übertr., die Spannung des männlichen Gliedes, Ar. Lys. 553. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ῥοπᾰλισμός:''' ὁ [[эрекция]] Arph. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 19: | Line 22: | ||
|mltxt=ὁ, Α [[ῥοπαλίζω]]<br />η [[στύση]] του πέους. | |mltxt=ὁ, Α [[ῥοπαλίζω]]<br />η [[στύση]] του πέους. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{trml | ||
| | |trtx=Albanian: priapizëm; Armenian: պրիապիզմ; Bulgarian: приапизъм; Catalan: priapisme; Chinese Mandarin: 陰莖異常勃起, 阴茎异常勃起; Czech: priapizmus; Danish: priapisme; Dutch: priapisme; Finnish: priapismi, priapismus, kestoerektio; French: priapisme; German: Priapismus; Greek: [[πριαπισμός]]; Ancient Greek: [[πριαπισμός]], [[ῥοπαλισμός]], [[στῦμα]], [[σπασμός]]; Hebrew: פריאפיזם; Hindi: प्रायापिज़्म; Hungarian: priapizmus; Icelandic: sístaða, ofstöður; Indonesian: priapisme; Irish: biachacht; Italian: priapismo; Japanese: 持続勃起症; Korean: 지속발기증(持續勃起症); Lithuanian: priapizmas; Maltese: prijapiżmu; Norwegian Bokmål: priapisme; Persian: نغوظ دائم; Polish: priapizm, ciągotka; Portuguese: priapismo; Romanian: priapism; Russian: приапизм; Serbo-Croatian: prijapìzam; Slovene: priapizem; Spanish: priapismo; Swedish: priapism; Thai: ภาวะองคชาตแข็งค้าง; Vietnamese: chứng cương đau | ||
af: priapisme; ar: قساح; az: priapizm; bg: приапизъм; ca: priapisme; cs: priapismus; da: priapisme; de: Priapismus; el: πριαπισμός; en: priapism; es: priapismo; et: priapism; eu: priapismo; fa: پریاپیسم; fi: priapismi; fr: priapisme; he: פריאפיזם; hi: प्रायापिज़्म; hu: priapizmus; hy: պրիապիզմ; id: priapisme; is: sístaða; it: priapismo; ja: 持続勃起症; ko: 지속발기증; nds: priapismus; new: प्रायापिसम; nl: priapisme; no: priapisme; or: ପ୍ରାୟାପିଜ୍ମ; pl: priapizm; pt: priapismo; ro: priapism; ru: приапизм; sd: پرائيپزم; sr: пријапизам; sv: priapism; ta: நோவு விறைப்பு; th: ภาวะองคชาตแข็งค้าง; uk: пріапізм; vi: chứng cương đau; zh: 陰莖異常勃起; zu: priapism | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:32, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, priapism, Ar.Lys.553 (pl.).
German (Pape)
[Seite 849] ὁ, das Schlagen mit der Keule; übertr., die Spannung des männlichen Gliedes, Ar. Lys. 553.
Russian (Dvoretsky)
ῥοπᾰλισμός: ὁ эрекция Arph.
Greek (Liddell-Scott)
ῥοπᾰλισμός: πριαπισμός, «ἡ τάσις τοῦ αἰδοίου, ὁ τέτανος» (Σουΐδ. ἐν λ. ῥοπαλίζει), Ἀριστοφ. Λυσ. 553.
Greek Monolingual
ὁ, Α ῥοπαλίζω
η στύση του πέους.
Translations
Albanian: priapizëm; Armenian: պրիապիզմ; Bulgarian: приапизъм; Catalan: priapisme; Chinese Mandarin: 陰莖異常勃起, 阴茎异常勃起; Czech: priapizmus; Danish: priapisme; Dutch: priapisme; Finnish: priapismi, priapismus, kestoerektio; French: priapisme; German: Priapismus; Greek: πριαπισμός; Ancient Greek: πριαπισμός, ῥοπαλισμός, στῦμα, σπασμός; Hebrew: פריאפיזם; Hindi: प्रायापिज़्म; Hungarian: priapizmus; Icelandic: sístaða, ofstöður; Indonesian: priapisme; Irish: biachacht; Italian: priapismo; Japanese: 持続勃起症; Korean: 지속발기증(持續勃起症); Lithuanian: priapizmas; Maltese: prijapiżmu; Norwegian Bokmål: priapisme; Persian: نغوظ دائم; Polish: priapizm, ciągotka; Portuguese: priapismo; Romanian: priapism; Russian: приапизм; Serbo-Croatian: prijapìzam; Slovene: priapizem; Spanish: priapismo; Swedish: priapism; Thai: ภาวะองคชาตแข็งค้าง; Vietnamese: chứng cương đau
af: priapisme; ar: قساح; az: priapizm; bg: приапизъм; ca: priapisme; cs: priapismus; da: priapisme; de: Priapismus; el: πριαπισμός; en: priapism; es: priapismo; et: priapism; eu: priapismo; fa: پریاپیسم; fi: priapismi; fr: priapisme; he: פריאפיזם; hi: प्रायापिज़्म; hu: priapizmus; hy: պրիապիզմ; id: priapisme; is: sístaða; it: priapismo; ja: 持続勃起症; ko: 지속발기증; nds: priapismus; new: प्रायापिसम; nl: priapisme; no: priapisme; or: ପ୍ରାୟାପିଜ୍ମ; pl: priapizm; pt: priapismo; ro: priapism; ru: приапизм; sd: پرائيپزم; sr: пријапизам; sv: priapism; ta: நோவு விறைப்பு; th: ภาวะองคชาตแข็งค้าง; uk: пріапізм; vi: chứng cương đau; zh: 陰莖異常勃起; zu: priapism
