ὀσμύλη: Difference between revisions

From LSJ

κόσμος σκηνή, ὁ βίος πάροδος· ἦλθες, εἶδες, ἀπῆλθες → The world is a stage, life is your entrance: you came, you saw, you departed (Democritus fr. 115 D-K)

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=osmyli
|Transliteration C=osmyli
|Beta Code=o)smu/lh
|Beta Code=o)smu/lh
|Definition=[ῠ], ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> <b class="b2">a strong-smelling musky octopus, Eledone cirrosa</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Fr.</span>305</span>:</span>
|Definition=[ῠ], ἡ, [[a strong-smelling musky octopus]], [[Eledone cirrosa]], Arist.''Fr.''305:
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0396.png Seite 396]] ἡ, ein starkriechender Meerpolyp, Arist. bei Ath. VII, 318 d; auch [[ὀσμύλος]], [[ὄζαινα]] genannt, Arist. H. A. 4, 1. Vgl. [[ὀσμύλος]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0396.png Seite 396]] ἡ, ein starkriechender Meerpolyp, Arist. bei Ath. VII, 318 d; auch [[ὀσμύλος]], [[ὄζαινα]] genannt, Arist. H. A. 4, 1. Vgl. [[ὀσμύλος]].
}}
{{bailly
|btext=ης (ἡ) :<br />[[sorte de polype de mer qui exhale une odeur forte]].<br />'''Étymologie:''' [[ὀσμή]].
}}
{{elru
|elrutext='''ὀσμύλη:''' (ῠ) ἡ [[осмила]] (вид морского полипа, издающего сальный запах) Arst.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ὀσμύλη''': ἡ, [[θαλάσσιος]] [[πολύπους]] ἔχων ἰσχυρὰν ὀσμήν, Ἀριστ. Ἀποσπ. 288· [[ὡσαύτως]] [[ὀσμύλος]], ὁ, [[αὐτόθι]], Αἰλ. π. Ζ. 5. 44, Ὀππ. Ἁλ. 1. 307, 310· πρβλ. [[ὄζαινα]], [[βολβίδιον]].
|lstext='''ὀσμύλη''': ἡ, [[θαλάσσιος]] [[πολύπους]] ἔχων ἰσχυρὰν ὀσμήν, Ἀριστ. Ἀποσπ. 288· [[ὡσαύτως]] [[ὀσμύλος]], ὁ, [[αὐτόθι]], Αἰλ. π. Ζ. 5. 44, Ὀππ. Ἁλ. 1. 307, 310· πρβλ. [[ὄζαινα]], [[βολβίδιον]].
}}
{{bailly
|btext=ης (ἡ) :<br />sorte de polype de mer qui exhale une odeur forte.<br />'''Étymologie:''' [[ὀσμή]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ὀσμύλη]], ἡ (Α)<br />ο [[θαλάσσιος]] [[πολύποδας]] ελεδώνη, το [[μοσχοχτάποδο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὀσμή]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ύλη</i> (<b>πρβλ.</b> <i>κογχ</i>-<i>ύλη</i>)].
|mltxt=[[ὀσμύλη]], ἡ (Α)<br />ο [[θαλάσσιος]] [[πολύποδας]] ελεδώνη, το [[μοσχοχτάποδο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὀσμή]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ύλη</i> ([[πρβλ]]. [[κογχύλη]])].
}}
{{elru
|elrutext='''ὀσμύλη:''' (ῠ) ἡ осмила (вид морского полипа, издающего сальный запах) Arst.
}}
}}

Latest revision as of 11:42, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀσμύλη Medium diacritics: ὀσμύλη Low diacritics: οσμύλη Capitals: ΟΣΜΥΛΗ
Transliteration A: osmýlē Transliteration B: osmylē Transliteration C: osmyli Beta Code: o)smu/lh

English (LSJ)

[ῠ], ἡ, a strong-smelling musky octopus, Eledone cirrosa, Arist.Fr.305:

German (Pape)

[Seite 396] ἡ, ein starkriechender Meerpolyp, Arist. bei Ath. VII, 318 d; auch ὀσμύλος, ὄζαινα genannt, Arist. H. A. 4, 1. Vgl. ὀσμύλος.

French (Bailly abrégé)

ης (ἡ) :
sorte de polype de mer qui exhale une odeur forte.
Étymologie: ὀσμή.

Russian (Dvoretsky)

ὀσμύλη: (ῠ) ἡ осмила (вид морского полипа, издающего сальный запах) Arst.

Greek (Liddell-Scott)

ὀσμύλη: ἡ, θαλάσσιος πολύπους ἔχων ἰσχυρὰν ὀσμήν, Ἀριστ. Ἀποσπ. 288· ὡσαύτως ὀσμύλος, ὁ, αὐτόθι, Αἰλ. π. Ζ. 5. 44, Ὀππ. Ἁλ. 1. 307, 310· πρβλ. ὄζαινα, βολβίδιον.

Greek Monolingual

ὀσμύλη, ἡ (Α)
ο θαλάσσιος πολύποδας ελεδώνη, το μοσχοχτάποδο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὀσμή + επίθημα -ύλη (πρβλ. κογχύλη)].