μακροτράχηλος: Difference between revisions
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
(3) |
(1ba) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''μακροτράχηλος:''' (ρᾰ)<br /><b class="num">1)</b> с длинной шеей ([[κάμηλος]] Diod.);<br /><b class="num">2)</b> с длинной шейкой, длинногорлый (sc. [[λάγυνος]] Anth.). | |elrutext='''μακροτράχηλος:''' (ρᾰ)<br /><b class="num">1)</b> с длинной шеей ([[κάμηλος]] Diod.);<br /><b class="num">2)</b> с длинной шейкой, длинногорлый (sc. [[λάγυνος]] Anth.). | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=μακρο-[[τράχηλος]], ον<br />[[long]]-necked, Anth. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 03:45, 10 January 2019
English (LSJ)
[τρᾰ], ον,
A long-necked, AP5.134, Str.17.3.19 (Comp.), D.S.2.50, Gal.2.429 (Comp.).
Greek (Liddell-Scott)
μακροτράχηλος: -ον, ὁ ἔχων μακρὸν τράχηλον, Ἀνθ. Π. 5. 135, Διόδ. 2. 50.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
au long cou.
Étymologie: μακρός, τράχηλος.
Greek Monolingual
μακροτράχηλος, -ον (AM, Μ και μακρυτράχηλος)
αυτός που έχει μακρύ τράχηλο, μακρύ λαιμό, μακρολαίμης.
Greek Monotonic
μακροτράχηλος: -ον, αυτός που έχει μακρύ λαιμό, σε Ανθ.
Russian (Dvoretsky)
μακροτράχηλος: (ρᾰ)
1) с длинной шеей (κάμηλος Diod.);
2) с длинной шейкой, длинногорлый (sc. λάγυνος Anth.).
