Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

δασύμαλλος: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(1a)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1-$2, $3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dasymallos
|Transliteration C=dasymallos
|Beta Code=dasu/mallos
|Beta Code=dasu/mallos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">thick-fleeced, woolly</b>, <b class="b3">ὄϊες, αἰγίς</b>, <span class="bibl">Od.9.425</span>, <span class="bibl">E. <span class="title">Cyc.</span>360</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[thick-fleeced]], [[woolly]], <b class="b3">ὄϊες, αἰγίς</b>, <span class="bibl">Od.9.425</span>, <span class="bibl">E. <span class="title">Cyc.</span>360</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 18:40, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δᾰσύμαλλος Medium diacritics: δασύμαλλος Low diacritics: δασύμαλλος Capitals: ΔΑΣΥΜΑΛΛΟΣ
Transliteration A: dasýmallos Transliteration B: dasymallos Transliteration C: dasymallos Beta Code: dasu/mallos

English (LSJ)

ον,

   A thick-fleeced, woolly, ὄϊες, αἰγίς, Od.9.425, E. Cyc.360.

German (Pape)

[Seite 524] dichtwollig, ὄιες Od. 9, 425, ἅπαξ εἰρημέν; αἰγίς Eur. Cycl. 360.

Greek (Liddell-Scott)

δᾰσύμαλλος: -ον, ὁ ἔχων δασὺν μαλλόν, πυκνόμαλλος, Ὀδ. Ι. 425, Εὐρ. Κύκλ. 360.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
à la laine touffue, au poil touffu.
Étymologie: δασύς, μαλλός.

English (Autenrieth)

thick-fleeced, Od. 9.425†.

Spanish (DGE)

(δᾰσύμαλλος) -ον

• Grafía: graf. δασύμαλος Hdn.Epim.69

• Prosodia: [-ῠ-]
1 cubierto de espesos vellones, lanudo ὄϊες Od.9.425, E.Cyc.360.
2 subst. ὁ δ. el melenudo κομήτης, ἀστὴρ καὶ ὁ δ. Hdn.l.c.

Greek Monolingual

-η, -ο (AM δασύμαλλος, -ον)
δασύτριχος, πυκνόμαλλος
νεοελλ.
1. γένος κολεόπτερων εντόμων
2. γένος μυοπορινιδών φυτών.
[ΕΤΥΜΟΛ. < δασύς + -μαλλος < μαλλός «τούφα μαλλιού»].

Greek Monotonic

δᾰσύμαλλος: -ον, πυκνόμαλλος, δασύτριχος, τριχωτός, αυτός που έχει πυκνό τρίχωμα, σε Ομήρ. Οδ., Ευρ.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

δασύμαλλος -ον [δασύς, μαλλός] wollig.

Russian (Dvoretsky)

δᾰσύμαλλος: густорунный, пушистый (ὄϊες Hom.; αἰγίς Eur.).

Middle Liddell

thick-fleeced, woolly, Od., Eur.