Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ζῳογλύφος: Difference between revisions

From LSJ

Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.

Valerius Maximus, De Factis Dictisque
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1143.png Seite 1143]] ὁ, Bildschnitzer, Bildhauer, Mel. 11. 12 (XII, 56. 57).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1143.png Seite 1143]] ὁ, Bildschnitzer, Bildhauer, Mel. 11. 12 (XII, 56. 57).
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />sculpteur, statuaire.<br />'''Étymologie:''' [[ζωός]], [[γλύφω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ζῳογλύφος''': ὁ, [[γλύπτης]] ζῴων, Ἀνθ. Π. 12. 56, 57.
|lstext='''ζῳογλύφος''': ὁ, [[γλύπτης]] ζῴων, Ἀνθ. Π. 12. 56, 57.
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />sculpteur, statuaire.<br />'''Étymologie:''' [[ζωός]], [[γλύφω]].
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 18:50, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ζῳογλύφος Medium diacritics: ζῳογλύφος Low diacritics: ζωογλύφος Capitals: ΖΩΟΓΛΥΦΟΣ
Transliteration A: zōioglýphos Transliteration B: zōoglyphos Transliteration C: zooglyfos Beta Code: zw|oglu/fos

English (LSJ)

[ῠ], ὁ, sculptor, AP12.56 (Mel.), 57 (Id.); cf. ζωγλύφος.

German (Pape)

[Seite 1143] ὁ, Bildschnitzer, Bildhauer, Mel. 11. 12 (XII, 56. 57).

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
sculpteur, statuaire.
Étymologie: ζωός, γλύφω.

Greek (Liddell-Scott)

ζῳογλύφος: ὁ, γλύπτης ζῴων, Ἀνθ. Π. 12. 56, 57.

Greek Monolingual

ο (Α ζωογλύφος)
γλύπτης ζώων, καλλιτέχνης γλυπτών παραστάσεων ζώων.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ζω(ο)- (ΙΙ) + -γλύφος (< γλύφω), πρβλ. εικονογλύφος, τοκογλύφος].

Greek Monotonic

ζῳογλύφος: [ῠ], ὁ (γλύφω), γλύπτης που απεικονίζει με τη σμίλη του θέματα παρμένα από τη φύση, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

ζῳογλύφος: (ῠ) ὁ ваятель, скульптор Anth.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

ζῳογλύφος -ου, ὁ [ζῷον, γλύφω] beeldhouwer.

Middle Liddell

ζῳο-γλῠ́φος, ὁ, γλύφω
a sculptor, Anth.