low: Difference between revisions
αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.
(Woodhouse 3) |
(CSV4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_502.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_502.jpg}}]]'''v. intrans.''' | ||
P. and V. μυκᾶσθαι (Plat. but rare P., also Ar.), Ar. and V. βρυχᾶσθαι. V. ἐκβρυχᾶσθαι. | |||
'''subs.''' | |||
<b class="b2">Of cattle</b>: V. [[μύκημα]], τό. | |||
'''adj.''' | |||
<b class="b2">As opposed to high</b>: P. and V. [[βραχύς]]. | |||
<b class="b2">Level</b>: P. [[ὁμαλός]], V. [[λευρός]]. P. and V. [[πεδιάς]], ἡ (Plat. but rare P.). | |||
<b class="b2">Small</b>: P. and V. [[μικρός]], [[σμικρός]]. | |||
<b class="b2">Of degree, rank, etc.</b>: P. and V. [[ταπεινός]], [[ἀδόκιμος]], [[φαῦλος]], [[ἀφανής]], [[ἀνώνυμος]]. P. [[ἄδοξος]], V. [[βραχύς]], [[βαιός]], [[ἄσημος]]; see [[mean]]. | |||
<b class="b2">Of price</b>: P. [[εὔωνος]], [[εὐτελής]]. | |||
<b class="b2">Of sound</b>: P. and V. λείας. | |||
<b class="b2">Speak low</b>: see [[whisper]]. | |||
<b class="b2">Base, dishonourable</b>: P. and V. [[αἰσχρός]], [[κακός]], [[πονηρός]], [[φαῦλος]], [[μοχθηρός]], [[κακοῦργος]], [[ἀνάξιος]], Ar. and P. [[ἀγεννής]]. | |||
<b class="b2">Vulgar, common</b>: Ar. and P. [[φορτικός]], [[ἀγοραῖος]]. | |||
<b class="b2">Dejected</b> (<b class="b2">of spirits</b>): P. and V. [[ἄθυμος]] (Xen.), V. [[δύσθυμος]]. | |||
<b class="b2">Bring low</b>, v.: P. and V. καθαιρεῖν, καταβάλλειν, συστέλλειν, κολούειν, P. ταπεινοῦν, Ar. and V. ἰσχναίνειν, V. κατισχναίνειν, κλίνειν, καταρρέπειν. | |||
<b class="b2">Be brought low</b>: also P. and V. κάμπτεσθαι (Plat.). | |||
<b class="b2">Have a low opinion of</b>: see [[despise]]. | |||
<b class="b2">Lay low</b>: see [[bring low]]. | |||
<b class="b2">One word will lay you low</b>: V. ἓν γὰρ ἐκτενεῖ σʼ [[ἔπος]] (Eur., ''Med.'' 585). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:46, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
v. intrans.
P. and V. μυκᾶσθαι (Plat. but rare P., also Ar.), Ar. and V. βρυχᾶσθαι. V. ἐκβρυχᾶσθαι. subs. Of cattle: V. μύκημα, τό. adj. As opposed to high: P. and V. βραχύς. Level: P. ὁμαλός, V. λευρός. P. and V. πεδιάς, ἡ (Plat. but rare P.). Small: P. and V. μικρός, σμικρός. Of degree, rank, etc.: P. and V. ταπεινός, ἀδόκιμος, φαῦλος, ἀφανής, ἀνώνυμος. P. ἄδοξος, V. βραχύς, βαιός, ἄσημος; see mean. Of price: P. εὔωνος, εὐτελής. Of sound: P. and V. λείας. Speak low: see whisper. Base, dishonourable: P. and V. αἰσχρός, κακός, πονηρός, φαῦλος, μοχθηρός, κακοῦργος, ἀνάξιος, Ar. and P. ἀγεννής. Vulgar, common: Ar. and P. φορτικός, ἀγοραῖος. Dejected (of spirits): P. and V. ἄθυμος (Xen.), V. δύσθυμος. Bring low, v.: P. and V. καθαιρεῖν, καταβάλλειν, συστέλλειν, κολούειν, P. ταπεινοῦν, Ar. and V. ἰσχναίνειν, V. κατισχναίνειν, κλίνειν, καταρρέπειν. Be brought low: also P. and V. κάμπτεσθαι (Plat.). Have a low opinion of: see despise. Lay low: see bring low. One word will lay you low: V. ἓν γὰρ ἐκτενεῖ σʼ ἔπος (Eur., Med. 585).
