μεσολαβής: Difference between revisions
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (Text replacement - "εῑ" to "εῖ") |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[μεσολαβής]], -ές (Α)<br />αυτός τον οποίο πιάνει ή κρατά [[κανείς]] από τη [[μέση]] («[[ὄνειδος]]... ἔτυψεν δίκαν διφρηλάτου | |mltxt=[[μεσολαβής]], -ές (Α)<br />αυτός τον οποίο πιάνει ή κρατά [[κανείς]] από τη [[μέση]] («[[ὄνειδος]]... ἔτυψεν δίκαν διφρηλάτου μεσολαβεῖ κέντρῳ», <b>Αισχύλ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>μεσο</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>λαβής</i> (<span style="color: red;"><</span> θ. <i>λαβ</i>- του [[λαμβάνω]], [[πρβλ]]. [[λαβή]], <i>ἔ</i>-<i>λαβ</i>-<i>ον</i>), [[πρβλ]]. <i>ευ</i>-<i>λαβής</i>]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
Revision as of 09:50, 13 October 2022
English (LSJ)
ές, held by the middle, κέντρον A.Eu.157 (lyr.).
German (Pape)
[Seite 138] ές, die Mitte fassend, nehmend, treffend, κέντρον, Aesch. Eum. 152.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
qui prend par le milieu.
Étymologie: μέσος, λαμβάνω.
Russian (Dvoretsky)
μεσολᾰβής: попадающий в середину, поражающий в грудь (κέντρον Aesch.).
Greek (Liddell-Scott)
μεσολᾰβής: -ές, ὃν λαμβάνει ἢ κρατεῖ ἐκ τοῦ μέσου, κέντρον Αἰσχύλ. Εὐμ. 157· πρβλ. μεσοπαλής.
Greek Monolingual
μεσολαβής, -ές (Α)
αυτός τον οποίο πιάνει ή κρατά κανείς από τη μέση («ὄνειδος... ἔτυψεν δίκαν διφρηλάτου μεσολαβεῖ κέντρῳ», Αισχύλ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < μεσο- + -λαβής (< θ. λαβ- του λαμβάνω, πρβλ. λαβή, ἔ-λαβ-ον), πρβλ. ευ-λαβής].
Greek Monotonic
μεσολᾰβής: -ές (λαβεῖν), αυτός που τον κρατούν από τη μέση, σε Αισχύλ.
