νεφελώδης: Difference between revisions
From LSJ
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=nefelw/dhs | |Beta Code=nefelw/dhs | ||
|Definition=ες, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[cloudy]], [[bringing clouds]], ὁ νότος <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>942a37</span>; κόνις <span class="bibl">Polyaen.4.6.13</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[clouded]], of the eye, Gal.10.1019.</span> | |Definition=ες, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[cloudy]], [[bringing clouds]], ὁ νότος <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>942a37</span>; κόνις <span class="bibl">Polyaen.4.6.13</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[clouded]], of the eye, Gal.10.1019.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ες, = [[νεφελοειδής]]; Arist. <i>Probl</i>. 26.20; Polyaen. 4.6.13. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ες (Α [[νεφελώδης]], -ῶδες) [[νεφέλη]]<br /><b>1.</b> [[γεμάτος]] με σύννεφα, [[νεφοσκεπής]], [[συννεφιασμένος]] («[[νεφελώδης]] [[ουρανός]]»)<br /><b>2.</b> όμοιος με [[σύννεφο]] («[[νεφελώδης]] [[κονιορτός]]»)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>μτφ.</b> [[αόριστος]], [[ασαφής]], [[ακαθόριστος]], συγκεχυμένος, [[θολός]] («ο [[λόγος]] του ήταν [[νεφελώδης]]»)<br /><b>αρχ.</b><br />(για οφθαλμό) αυτός που παρουσιάζει [[θολερότητα]]. | |mltxt=-ες (Α [[νεφελώδης]], -ῶδες) [[νεφέλη]]<br /><b>1.</b> [[γεμάτος]] με σύννεφα, [[νεφοσκεπής]], [[συννεφιασμένος]] («[[νεφελώδης]] [[ουρανός]]»)<br /><b>2.</b> όμοιος με [[σύννεφο]] («[[νεφελώδης]] [[κονιορτός]]»)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>μτφ.</b> [[αόριστος]], [[ασαφής]], [[ακαθόριστος]], συγκεχυμένος, [[θολός]] («ο [[λόγος]] του ήταν [[νεφελώδης]]»)<br /><b>αρχ.</b><br />(για οφθαλμό) αυτός που παρουσιάζει [[θολερότητα]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 12:34, 30 November 2022
English (LSJ)
ες, A cloudy, bringing clouds, ὁ νότος Arist.Pr.942a37; κόνις Polyaen.4.6.13. II clouded, of the eye, Gal.10.1019.
German (Pape)
ες, = νεφελοειδής; Arist. Probl. 26.20; Polyaen. 4.6.13.
Russian (Dvoretsky)
νεφελώδης: Arst. = νεφελοειδής.
Greek (Liddell-Scott)
νεφελώδης: -ες, πλήρης νεφελῶν, ὁ φέρων νεφέλας, ὁ νότος Ἀριστ. Προβλ. 26. 20.
Greek Monolingual
-ες (Α νεφελώδης, -ῶδες) νεφέλη
1. γεμάτος με σύννεφα, νεφοσκεπής, συννεφιασμένος («νεφελώδης ουρανός»)
2. όμοιος με σύννεφο («νεφελώδης κονιορτός»)
νεοελλ.
μτφ. αόριστος, ασαφής, ακαθόριστος, συγκεχυμένος, θολός («ο λόγος του ήταν νεφελώδης»)
αρχ.
(για οφθαλμό) αυτός που παρουσιάζει θολερότητα.