aquosus
ἔστιν οὖν τραγῳδία μίμησις πράξεως σπουδαίας καὶ τελείας μέγεθος ἐχούσης, ἡδυσμένῳ λόγῳ χωρὶς ἑκάστου τῶν εἰδῶν ἐν τοῖς μορίοις, δρώντων καὶ οὐ δι' ἀπαγγελίας, δι' ἐλέου καὶ φόβου περαίνουσα τὴν τῶν τοιούτων παθημάτων κάθαρσιν → Tragedy is, then, a representation of an action that is heroic and complete and of a certain magnitude—by means of language enriched with all kinds of ornament, each used separately in the different parts of the play: it represents men in action and does not use narrative, and through pity and fear it effects relief to these and similar emotions.
Latin > English
aquosus aquosa -um, aquosior -or -us, aquosissimus -a -um ADJ :: abounding in water, well watered, wet; humid, rainy; clear as water, watery
Latin > English (Lewis & Short)
ăquōsus: a, um, adj. id.,
I abounding in water, rainy, moist, humid, full of water (not used in Cic.): aquosissimus locus, Cato, R. R. 34; so Varr. R. R. 1, 6, 6; Col. 5, 10: aquosior ager, Plin. 18, 17, 46, § 163: hiems, rainy winter, Verg. E. 10, 66: nubes, rain-clouds, Ov. M. 4, 622; 5, 570; Verg. A. 8, 429; so, Orion, id. ib. 4, 52; Prop. 2, 16, 51: Eurus, Hor. Epod. 16, 54: Ida, id. C. 3, 20, 15: crystallus, i.e. bright, clear, pellucid, Prop. 4, 3, 52: languor, i.e. the dropsy (cf. aqua, II. G.), Hor. C. 2, 2, 15: Mater, i.e. Thetis, Ov. H. 3, 53: Aquosus Piscis, a constellation, id. M. 10, 165.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ăquōsus,¹¹ a, um (aqua), aqueux, humide : Cato Agr. 34 ; Plin. 18, 243 ; Virg., Hor. || clair, limpide : Prop. 4, 3, 52 || aquosior Plin. 18, 163 ; -issimus Cato Agr. 34 ; Sen. Nat. 3, 11, 4.
Latin > German (Georges)
aquōsus, a, um, Adi. m. Compar. u. Superl. (aqua), voll Wasser, wasserreich, ager, Cato: campus, Liv.: hiems, regnerischer, Verg. u. Plin.: nub es, Regenwolke, Ov.: Orion, Verg., od. Eurus, Hor., Regen bringend: crystallus, hell, Prop.: languor, Wassersucht, Hor.: mater, Thetis, Ov.: Piscis (als Gestirn), Ov. u. Verg. – ager aquosior, Plin.: ver aquosius, regenreicher, Sen.: locus aquosissimus, Cato: quia fere aquosissima sunt quaecumque umbrosissima, Sen.
