ἐλασία

From LSJ
Revision as of 14:40, 2 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")

Γυναικὶ κόσμοςτρόπος, οὐ τὰ χρυσία → Non ornat aurum feminam at mores probi → Die Art schmückt eine Frau, nicht güldenes Geschmeid

Menander, Monostichoi, 92
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐλᾰσία Medium diacritics: ἐλασία Low diacritics: ελασία Capitals: ΕΛΑΣΙΑ
Transliteration A: elasía Transliteration B: elasia Transliteration C: elasia Beta Code: e)lasi/a

English (LSJ)

ἡ,= ἔλασις, A riding, X.Eq.Mag.4.4; march,J.AJ2.10.2. II striking from a die, Gloss.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
I 1milit. marcha, avance de un ejército, I.AI 2.244.
2 carrera, galopada de un caballo, Hld.8.15.1, Ph.Carp.Cant.M.40.28A, de un toro, Io.Mal.Chron.2.48.
II 1acuñación, Gloss.3.444.
2 c. gen. obj. expulsión τῶν δαιμόνων H.Mon.2.6.

German (Pape)

[Seite 789] ἡ, = ἔλασις, Xen. Hipp. 4, 4 u. Sp.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
c. ἔλασις.

Greek (Liddell-Scott)

ἐλᾰσία: ἡ, = ἔλασις, τὸ ἐλαύνειν, Ξεν. Ἱππαρχ. 4, 4· πορεία, διάβασις, Ἰωσήπ. Ἰουδ. Ἀρχ. 2. 10, 2. Καθ’ Ἡσύχ. «ἐλασία· δίωξις».

Greek Monolingual

ἐλασία, η (AM)
η πράξη του ελαύνω, ιππασία, ιππηλασία
μσν.
1. έξωση, αποβολή, απέλαση
2. σειρά κωπηλατών
3. (για πουλιά) πτήση
4. ταχεία κίνηση, δρόμος
αρχ.
1. πορεία, διάβαση
2. (κατά τον Ησύχ.) «δίωξις».

Russian (Dvoretsky)

ἐλᾰσία:верховая езда (ἐλασίαν ποιεῖσθαι Xen.).

Middle Liddell

ἐλᾰσία, ἡ, = ἔλασις
riding, Xen.