Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

μετάβαση

Μή, φίλα ψυχά, βίον ἀθάνατον σπεῦδε, τὰν δ' ἔμπρακτον ἄντλει μαχανάν -> Oh! my soul do not aspire to eternal life, but exhaust the limits of the possible
Pindar, Pythian, 3.61f.

Greek Monolingual

η (ΑM μετάβασις) μεταβαίνω
1. η αλλαγή θέσης, η μετατόπιση από μία θέση σε άλλη ή η μετακίνηση από έναν τόπο σε άλλο (α. «η μετάβαση από την Αθήνα στον Βόλο» β. «πάλιν εἰς Κόρινθον ἐξ Ἀθηνῶν μετάβασιν ἑαυτοῦ παρέβαλλε ταῑς βασιλέως ἔαρος μὲν ἐν Σούσοις», Πλούτ.)
2. η μετατροπή υφιστάμενων νόμων, πολιτεύματος ή εξουσίας (α. «η μετάβαση στον σοσιαλισμό» β. «ὅτι πολλάκις λανθάνει μεγάλη γινομένη μετάβασις τῶν νομίμων», Αριστοτ.)
3. (στον λόγο) η μεταπήδηση από το ένα θέμα στο άλλο ή από την εισαγωγή στο κύριο θέμα
μσν.-αρχ.
η εναλλαγή τών ποδιών κατά το βάδισμα ή κατά τον χορό
αρχ.
1. μεταλλαγή, μεταβολή, μετατροπή από ποιότητα σε ποιότητα», Σωρ.)
2. (στην τραγωδία) η εξέλιξη από ένα επεισόδιο σε άλλο
3. η μεταβολή της κατάστασης σε ένα δράμα
4. η διαδικασία εξαγωγής συμπεράσματος κατ' αναλογίαν.