Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!


Ἢ τὰν ἢ ἐπὶ τᾶς -> Either with this or on this | Come back victorious or dead
Plutarch, Moralia 241

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 617.jpg


P. and V. γνώμη, ἡ, βουλή, ἡ, βούλευμα, τό, ἔννοια, ἡ (Plato), ἐπίνοια, ἡ, Ar. and P. διάνοια, ἡ; see also devise.

outline: P. ὑπογραφή, ἡ, τύπος, ὁ, περιγραφή, ἡ.

way, method: P. and V. τρόπος, ὁ.

means: P. and V. πόρος, ὁ.

verb transitive or absolute

P. also V. βουλεύειν, νοεῖν, ἐννοεῖν, Ar. and P. διανοεῖσθαι, ἐπινοεῖν.

contrive: P. and V. συντιθέναι, μηχανᾶσθαι, τεχνᾶσθαι, τεκταίνεσθαι, πορίζειν, ἐκπορίζειν; see contrive.

⇢ Look up "plan" on Perseus Dictionaries | Perseus KWIC | Perseus Corpora | Wiktionary | Wikipedia | Google | LSJ full text search

German > Latin

[2] plan, planus (eig. u. uneig.). – apertus (uneig., deutlich, verständlich; beide z.B. narratio). – Adv. (uneig.) plane; aperte; plane atque aperte (z.B. reden, dicere).

Spanish > Greek

ἐγχείρημα, διαγραφή, διάνοια, ἐνθύμημα, βούλημα, ἀρχιτεκτόνημα, ἐνθύμησις

Dutch > Greek

plan = βούλευμα, βουλή, γνώμη, παρασκευή, πλοκή, προαίρεσις

(Translation based on the reversal of Mijnwoordenboek's Ancient Greek to Dutch dictionary)