Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

λευκήρετμος: Difference between revisions

From LSJ

Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.

Valerius Maximus, De Factis Dictisque
(3)
(1ba)
Line 27: Line 27:
{{elru
{{elru
|elrutext='''λευκήρετμος:''' беловесельный, с белыми веслами ([[Ἄρης]], sc. [[στόλος]] Eur.).
|elrutext='''λευκήρετμος:''' беловесельный, с белыми веслами ([[Ἄρης]], sc. [[στόλος]] Eur.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=λευκ-ήρετμος, ον [[ἐρετμός]]<br />with [[white]] oars, Eur.
}}
}}

Revision as of 03:40, 10 January 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λευκήρετμος Medium diacritics: λευκήρετμος Low diacritics: λευκήρετμος Capitals: ΛΕΥΚΗΡΕΤΜΟΣ
Transliteration A: leukḗretmos Transliteration B: leukēretmos Transliteration C: lefkiretmos Beta Code: leukh/retmos

English (LSJ)

ον,

   A with white oars, Ἄρης E.IA283 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 33] mit weißen Rudern, Eur. I. A. 283.

Greek (Liddell-Scott)

λευκήρετμος: -ον, ἔχων λευκὰς κώπας, Ἄρης Ψευδο-Εὐρ. Ι. Α. 283.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
aux rames blanches.
Étymologie: λευκός, ἐρετμός.

Greek Monolingual

λευκήρετμος, -ον (Α)
αυτός που έχει λευκά κουπιάλευκήρετμος Ἄρης», Ευρ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < λευκ(ο)- + -ήρετμος (< ἐρετμόν «κουπί». Το -η- του τ. οφείλεται στη λειτουργία του νόμου της εκτάσεως εν συνθέσει (πρβλ. ευ-ή-ρετμος, φιλ-ήρετμος)].

Greek Monotonic

λευκήρετμος: -ον (ἐρετμός), αυτός που έχει άσπρα κουπιά, σε Ευρ.

Russian (Dvoretsky)

λευκήρετμος: беловесельный, с белыми веслами (Ἄρης, sc. στόλος Eur.).

Middle Liddell

λευκ-ήρετμος, ον ἐρετμός
with white oars, Eur.