lucrum: Difference between revisions
Ὅτι οὐδὲν ἧττον τὰ αὐτὰ ποιήσουσι, κἂν σὺ διαρραγῇς → You may break your heart, but men will still go on as before
(6_9) |
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>lū̆crum</b>: i, n. [[root]] laf-; Gr. λάω, [[ἀπολαύω]] | |lshtext=<b>lū̆crum</b>: i, n. [[root]] laf-; Gr. λάω, [[ἀπολαύω]]; Goth. Laun; Germ. Lohn; cf. [[Laverna]],<br /><b>I</b> [[gain]], [[profit]], [[advantage]] (syn.: [[quaestus]], [[compendium]]; cf.: [[commodum]], [[fructus]]).<br /><b>I</b> Lit.: rem [[gero]] et [[facio]] [[lucrum]], Plaut. Pers. 4, 3, 34: [[quoi]] di sunt homini propitii [[lucrum]] ei obiciunt, id. Curc. 4, 2, 44: non ego [[omnino]] [[lucrum]] omne esse utile homini existumo, id. Capt. 2, 2, 75: [[lucrum]] facere (opp. [[damnum]] facere), id. ib. 2, 2, 77: vendendi quaestu et lucro ducerentur, Cic. Tusc. 5, 3, 9: aliquid ad praedam lucrumque revocare, id. Phil. 3, 12, 30: qui ex publicis vectigalibus tanta lucra fecit, id. Verr. 2, 3, 38, § 86: frumentaria lucra exigere, id. ib. 2, 3, 37, § 85: dat de lucro, [[nihil]] detrahit de [[vivo]]: [[minus]] [[igitur]] lucri facit, id. Fl. 37, 91: lucri [[bonus]] est [[odor]] ex re [[qualibet]], Juv. 14, 208: lucro est, it is [[profitable]], [[advantageous]]: nobis lucro fuisti [[potius]] [[quam]] decori [[tibi]], Plaut. As. 1, 3, 40: amanti [[amoenitas]] [[malo]] est, nobis lucro, id. Men. 2, 3, 5: [[quod]] in divinis rebus sumptumst sapienti lucrost, id. Mil. 3, 1, 81; id. Cist. 1, 1, 52: ponere or deputare in lucro, to [[count]] as [[gain]]: omne id deputare esse in lucro, Ter. Phorm. 2, 1, 16; 21: id ego in lucris [[pono]], Cic. Fam. 7, 24, 1; cf.: quem [[sors]] dierum [[cunque]] dabit lucro Appone, Hor. C. 1, 9, 14: in lucro, quae datur [[hora]], mihi est, Ov. Tr. 1, 3, 67: lucri facere, to [[gain]], [[get]] the [[credit]] of: quae [[ille]] universa naturali quodam bono fecit lucri, Nep. Thras. 1; v. [[lucrifacio]]: [[lucrum]] et [[damnum]], [[profit]] and [[loss]], Gai. Inst. 3, 150; Ulp. Fragm. 25, 15; cf.: qui [[mensis]] damnis, quae dentur tempora lucro, Juv. 6, 571: [[quom]] scis jam [[senex]], tum in [[otium]] Te conloces, dum [[potis]] [[ames]]; id jam lucrist, Quor vivas, Plaut. Merc. 3, 2, 10: de lucro [[prope]] jam [[quadriennium]] vivimus, i. e. as by a [[miracle]], in [[constant]], [[imminent]] [[danger]] of [[death]], Cic. Fam. 9, 17, 1: de lucro [[tibi]] vivere me scito, Liv. 40, 8, 2: qui ([[Mercurius]]) me in mercimoniis Juvit lucrisque quadruplicavit rem meam, Plaut. Stich. 3, 1, 4.—<br /><b>II</b> Transf.<br /> <b>A</b> Love of [[gain]], [[avarice]]: lucri pallida [[tabes]], Luc. 4, 96: [[impius]] lucri [[furor]], Sen. Hippol. 4, 540.—<br /> <b>B</b> Wealth, [[riches]]: omne [[lucrum]] tenebris alta premebat [[humus]], Ov. Am. 3, 8, 35: periculosum [[semper]] putavi [[lucrum]], Phaedr. 5, 4, 8: non turpe [[lucrum]] sectantes, Vulg. 1 Tim. 3, 8. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:33, 13 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
lū̆crum: i, n. root laf-; Gr. λάω, ἀπολαύω; Goth. Laun; Germ. Lohn; cf. Laverna,
I gain, profit, advantage (syn.: quaestus, compendium; cf.: commodum, fructus).
I Lit.: rem gero et facio lucrum, Plaut. Pers. 4, 3, 34: quoi di sunt homini propitii lucrum ei obiciunt, id. Curc. 4, 2, 44: non ego omnino lucrum omne esse utile homini existumo, id. Capt. 2, 2, 75: lucrum facere (opp. damnum facere), id. ib. 2, 2, 77: vendendi quaestu et lucro ducerentur, Cic. Tusc. 5, 3, 9: aliquid ad praedam lucrumque revocare, id. Phil. 3, 12, 30: qui ex publicis vectigalibus tanta lucra fecit, id. Verr. 2, 3, 38, § 86: frumentaria lucra exigere, id. ib. 2, 3, 37, § 85: dat de lucro, nihil detrahit de vivo: minus igitur lucri facit, id. Fl. 37, 91: lucri bonus est odor ex re qualibet, Juv. 14, 208: lucro est, it is profitable, advantageous: nobis lucro fuisti potius quam decori tibi, Plaut. As. 1, 3, 40: amanti amoenitas malo est, nobis lucro, id. Men. 2, 3, 5: quod in divinis rebus sumptumst sapienti lucrost, id. Mil. 3, 1, 81; id. Cist. 1, 1, 52: ponere or deputare in lucro, to count as gain: omne id deputare esse in lucro, Ter. Phorm. 2, 1, 16; 21: id ego in lucris pono, Cic. Fam. 7, 24, 1; cf.: quem sors dierum cunque dabit lucro Appone, Hor. C. 1, 9, 14: in lucro, quae datur hora, mihi est, Ov. Tr. 1, 3, 67: lucri facere, to gain, get the credit of: quae ille universa naturali quodam bono fecit lucri, Nep. Thras. 1; v. lucrifacio: lucrum et damnum, profit and loss, Gai. Inst. 3, 150; Ulp. Fragm. 25, 15; cf.: qui mensis damnis, quae dentur tempora lucro, Juv. 6, 571: quom scis jam senex, tum in otium Te conloces, dum potis ames; id jam lucrist, Quor vivas, Plaut. Merc. 3, 2, 10: de lucro prope jam quadriennium vivimus, i. e. as by a miracle, in constant, imminent danger of death, Cic. Fam. 9, 17, 1: de lucro tibi vivere me scito, Liv. 40, 8, 2: qui (Mercurius) me in mercimoniis Juvit lucrisque quadruplicavit rem meam, Plaut. Stich. 3, 1, 4.—
II Transf.
A Love of gain, avarice: lucri pallida tabes, Luc. 4, 96: impius lucri furor, Sen. Hippol. 4, 540.—
B Wealth, riches: omne lucrum tenebris alta premebat humus, Ov. Am. 3, 8, 35: periculosum semper putavi lucrum, Phaedr. 5, 4, 8: non turpe lucrum sectantes, Vulg. 1 Tim. 3, 8.
