φαλλικός: Difference between revisions

From LSJ

Τὰ μηδὲν ὠφελοῦντα μὴ πόνει μάτην → Ne tu labores frustra in iis, quae nil iuvant → Müh nicht umsonst mit dem, was dir nichts nützt, dich ab

Menander, Monostichoi, 508
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(16 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=fallikos
|Transliteration C=fallikos
|Beta Code=falliko/s
|Beta Code=falliko/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[of]] or <b class="b2">for the</b> <b class="b3">φαλλός</b>: <b class="b3">τὸ φ</b>. (sc. <b class="b3">μέλος</b>) <b class="b2">the phallic song</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>261</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Po.</span>1449a11</span>; restd. in <span class="title">IG</span>12.187.33; also a dance, <span class="bibl">Poll.4.100</span>.</span>
|Definition=φαλλική, φαλλικόν, of or for the [[phallus]] ([[φαλλός]]): τὸ [[φαλλικόν]] (''[[sc.]]'' [[μέλος]]) the [[phallic]] [[song]], [[Aristophanes|Ar.]]''[[Acharnians|Ach.]]''261, Arist.''Po.''1449a11; restd. in ''IG''12.187.33; also a dance, Poll.4.100.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1253.png Seite 1253]] zum [[φαλλός]] gehörig, bes. zu seiner Feier am Bacchusfeste gehörig, beim Phallosfeste üblich; τὸ φ. sc. [[μέλος]], das Phalloslied, Ar. Vesp. 249; Arist. poet. 4.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1253.png Seite 1253]] zum [[φαλλός]] gehörig, bes. zu seiner Feier am Bacchusfeste gehörig, beim Phallosfeste üblich; τὸ φ. ''[[sc.]]'' [[μέλος]], das Phalloslied, Ar. Vesp. 249; Arist. poet. 4.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br />[[qui concerne le phallus]].<br />'''Étymologie:''' [[φαλλός]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''φαλλικός''': -ή, -όν, ὁ ἀνήκων ἢ ἁρμόζων εἰς τὸν φαλλόν˙ ― τὸ φαλλικὸν (ἐξυπακ. [[μέλος]]), ᾆσμα ᾀδόμενον εἰς τὸν φαλλόν, Ἀριστοφ. Ἀχ. 261, πρβλ. Ἀριστ. Ποιητ. 4. 14˙ [[ὡσαύτως]] «[[ὄρχημα]] Διονύσῳ» [[Πολυδ]]. Δʹ, 100. ― Καθ’ Ἡσύχ.: «φαλλικά˙ ᾠδὴ πεποιημένη εἰς τὸν Διόνυσον, τοῦ φαλλοῦ ἀγομένου», καὶ: «φαλλικόν˙ ὄρχημά τι, οἱ δὲ [[μέλος]]. ἄλλοι ᾠδὴν αὐτοσχέδιον ἐπὶ τῷ φαλλῷ ᾀδομένην».
|lstext='''φαλλικός''': -ή, -όν, ὁ ἀνήκων ἢ ἁρμόζων εἰς τὸν φαλλόν˙ ― τὸ φαλλικὸν (ἐξυπακ. [[μέλος]]), ᾆσμα ᾀδόμενον εἰς τὸν φαλλόν, Ἀριστοφ. Ἀχ. 261, πρβλ. Ἀριστ. Ποιητ. 4. 14˙ [[ὡσαύτως]] «[[ὄρχημα]] Διονύσῳ» Πολυδ. Δʹ, 100. ― Καθ’ Ἡσύχ.: «φαλλικά˙ ᾠδὴ πεποιημένη εἰς τὸν Διόνυσον, τοῦ φαλλοῦ ἀγομένου», καὶ: «φαλλικόν˙ ὄρχημά τι, οἱ δὲ [[μέλος]]. ἄλλοι ᾠδὴν αὐτοσχέδιον ἐπὶ τῷ φαλλῷ ᾀδομένην».
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br />qui concerne le phallus.<br />'''Étymologie:''' [[φαλλός]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ή, -ό / [[φαλλικός]], -ή, -όν, ΝΜΑ [[φαλλός]]<br />αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στον φαλλό<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>φρ.</b> α) «φαλλική [[λατρεία]]»<br />(κοινων.-ανθρωπολ.-θρησκειολ.) η [[λατρεία]] της γενεσιουργού, της αναπαραγωγικής αρχής, όπως αυτή συμβολίζεται από τα σεξουαλικά όργανα ή από την [[πράξη]] της σεξουαλικής συνεύρεσης, αλλ. [[φαλλισμός]]<br />β) «φαλλικό [[στάδιο]]»<br />([[κατά]] την [[θεωρία]] της ψυχανάλυσης) [[φάση]] της παιδικής σεξουαλικότητας, που διαρκεί από την [[ηλικία]] τών τριών έως την [[ηλικία]] τών έξι ετών [[περίπου]] και [[κατά]] την οποία, και στα δύο φύλα, οι γενετήσιες παρορμήσεις οργανώνονται [[γύρω]] από τη γεννητική [[περιοχή]], αλλ. φαλλική [[φάση]]<br />γ) «φαλλική [[φάση]]»<br /><b>(ψυχολ.)</b> το φαλλικό [[στάδιο]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ φαλλικόν</i><br />α) (ενν. [[μέλος]]) [[άσμα]] το οποίο τραγουδούσαν [[κατά]] την [[περιφορά]] του φαλλού στα [[φαλληφόρια]]<br />β) [[διονυσιακός]] [[χορός]]<br /><b>2.</b> (<b>το ουδ. στον πληθ. ως ουσ.</b>) <i>τὰ φαλλικά</i><br />α) <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «φαλλικά<br />ᾠδὴ πεποιημένη εἰς τὸν Διόνυσον, τοῡ φαλλοῡ ἀγομένου» <br />β) τα [[φαλληφόρια]].
|mltxt=-ή, -ό / [[φαλλικός]], -ή, -όν, ΝΜΑ [[φαλλός]]<br />αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στον φαλλό<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>φρ.</b> α) «φαλλική [[λατρεία]]»<br />(κοινων.-ανθρωπολ.-θρησκειολ.) η [[λατρεία]] της γενεσιουργού, της αναπαραγωγικής αρχής, όπως αυτή συμβολίζεται από τα σεξουαλικά όργανα ή από την [[πράξη]] της σεξουαλικής συνεύρεσης, αλλ. [[φαλλισμός]]<br />β) «φαλλικό [[στάδιο]]»<br />([[κατά]] την [[θεωρία]] της ψυχανάλυσης) [[φάση]] της παιδικής σεξουαλικότητας, που διαρκεί από την [[ηλικία]] τών τριών έως την [[ηλικία]] τών έξι ετών [[περίπου]] και [[κατά]] την οποία, και στα δύο φύλα, οι γενετήσιες παρορμήσεις οργανώνονται [[γύρω]] από τη γεννητική [[περιοχή]], αλλ. φαλλική [[φάση]]<br />γ) «φαλλική [[φάση]]»<br /><b>(ψυχολ.)</b> το φαλλικό [[στάδιο]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ φαλλικόν</i><br />α) (ενν. [[μέλος]]) [[άσμα]] το οποίο τραγουδούσαν [[κατά]] την [[περιφορά]] του φαλλού στα [[φαλληφόρια]]<br />β) [[διονυσιακός]] [[χορός]]<br /><b>2.</b> (<b>το ουδ. στον πληθ. ως ουσ.</b>) <i>τὰ φαλλικά</i><br />α) <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «φαλλικά<br />ᾠδὴ πεποιημένη εἰς τὸν Διόνυσον, τοῦ φαλλοῦ ἀγομένου» <br />β) τα [[φαλληφόρια]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''φαλλικός:''' -ή, -όν, αυτός που ανήκει ή αυτός που ταιριάζει στο <i>φαλλόν</i>· <i>τὸ φαλλικὸν</i> (ενν. [[μέλος]]), φαλλική ωδή ([[τραγούδι]]), σε Αριστοφ.
|lsmtext='''φαλλικός:''' -ή, -όν, αυτός που ανήκει ή αυτός που ταιριάζει στο <i>φαλλόν</i>· <i>τὸ φαλλικὸν</i> (ενν. [[μέλος]]), φαλλική ωδή ([[τραγούδι]]), σε Αριστοφ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[φαλλικός]], ή, όν<br />of or for the [[φαλλός]];—τὸ φαλλικόν (sc. μέλοσ) the phallic [[song]], Ar.
}}
}}

Latest revision as of 10:52, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φαλλικός Medium diacritics: φαλλικός Low diacritics: φαλλικός Capitals: ΦΑΛΛΙΚΟΣ
Transliteration A: phallikós Transliteration B: phallikos Transliteration C: fallikos Beta Code: falliko/s

English (LSJ)

φαλλική, φαλλικόν, of or for the phallus (φαλλός): τὸ φαλλικόν (sc. μέλος) the phallic song, Ar.Ach.261, Arist.Po.1449a11; restd. in IG12.187.33; also a dance, Poll.4.100.

German (Pape)

[Seite 1253] zum φαλλός gehörig, bes. zu seiner Feier am Bacchusfeste gehörig, beim Phallosfeste üblich; τὸ φ. sc. μέλος, das Phalloslied, Ar. Vesp. 249; Arist. poet. 4.

French (Bailly abrégé)

ή, όν :
qui concerne le phallus.
Étymologie: φαλλός.

Greek (Liddell-Scott)

φαλλικός: -ή, -όν, ὁ ἀνήκων ἢ ἁρμόζων εἰς τὸν φαλλόν˙ ― τὸ φαλλικὸν (ἐξυπακ. μέλος), ᾆσμα ᾀδόμενον εἰς τὸν φαλλόν, Ἀριστοφ. Ἀχ. 261, πρβλ. Ἀριστ. Ποιητ. 4. 14˙ ὡσαύτως «ὄρχημα Διονύσῳ» Πολυδ. Δʹ, 100. ― Καθ’ Ἡσύχ.: «φαλλικά˙ ᾠδὴ πεποιημένη εἰς τὸν Διόνυσον, τοῦ φαλλοῦ ἀγομένου», καὶ: «φαλλικόν˙ ὄρχημά τι, οἱ δὲ μέλος. ἄλλοι ᾠδὴν αὐτοσχέδιον ἐπὶ τῷ φαλλῷ ᾀδομένην».

Greek Monolingual

-ή, -ό / φαλλικός, -ή, -όν, ΝΜΑ φαλλός
αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στον φαλλό
νεοελλ.
φρ. α) «φαλλική λατρεία»
(κοινων.-ανθρωπολ.-θρησκειολ.) η λατρεία της γενεσιουργού, της αναπαραγωγικής αρχής, όπως αυτή συμβολίζεται από τα σεξουαλικά όργανα ή από την πράξη της σεξουαλικής συνεύρεσης, αλλ. φαλλισμός
β) «φαλλικό στάδιο»
(κατά την θεωρία της ψυχανάλυσης) φάση της παιδικής σεξουαλικότητας, που διαρκεί από την ηλικία τών τριών έως την ηλικία τών έξι ετών περίπου και κατά την οποία, και στα δύο φύλα, οι γενετήσιες παρορμήσεις οργανώνονται γύρω από τη γεννητική περιοχή, αλλ. φαλλική φάση
γ) «φαλλική φάση»
(ψυχολ.) το φαλλικό στάδιο
αρχ.
1. το ουδ. ως ουσ. τὸ φαλλικόν
α) (ενν. μέλος) άσμα το οποίο τραγουδούσαν κατά την περιφορά του φαλλού στα φαλληφόρια
β) διονυσιακός χορός
2. (το ουδ. στον πληθ. ως ουσ.) τὰ φαλλικά
α) (κατά τον Ησύχ.) «φαλλικά
ᾠδὴ πεποιημένη εἰς τὸν Διόνυσον, τοῦ φαλλοῦ ἀγομένου»
β) τα φαλληφόρια.

Greek Monotonic

φαλλικός: -ή, -όν, αυτός που ανήκει ή αυτός που ταιριάζει στο φαλλόν· τὸ φαλλικὸν (ενν. μέλος), φαλλική ωδή (τραγούδι), σε Αριστοφ.