vexatious: Difference between revisions
From LSJ
Ῥῆμα παρὰ καιρὸν ῥηθὲν ἀνατρέπει βίον → Vitae lues vox missa non in tempore → Ein Wort zur Unzeit stülpt das ganze Leben um
Line 5: | Line 5: | ||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[βαρύς]], [[ὀχληρός]], [[δυσχερής]], [[λυπηρός]], [[ἀνιαρός]], [[κακός]], [[ἐπαχθής]], [[προσάντης]] ([[Plato]]), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[χαλεπός]], [[ἐπίπονος]], [[prose|P.]] [[πραγματώδης]], [[verse|V.]] [[ἀχθεινός]] (also [[Xenophon|Xen.]] but rare [[prose|P.]]), [[ἐμβριθής]] ([[Sophocles]], ''Fragment''), [[παλύπονος]], [[δυσπόνητος]], [[λυπρός]], [[δύσφορος]] (also [[Xenophon|Xen.]] but rare [[prose|P.]]). | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[βαρύς]], [[ὀχληρός]], [[δυσχερής]], [[λυπηρός]], [[ἀνιαρός]], [[κακός]], [[ἐπαχθής]], [[προσάντης]] ([[Plato]]), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[χαλεπός]], [[ἐπίπονος]], [[prose|P.]] [[πραγματώδης]], [[verse|V.]] [[ἀχθεινός]] (also [[Xenophon|Xen.]] but rare [[prose|P.]]), [[ἐμβριθής]] ([[Sophocles]], ''Fragment''), [[παλύπονος]], [[δυσπόνητος]], [[λυπρός]], [[δύσφορος]] (also [[Xenophon|Xen.]] but rare [[prose|P.]]). | ||
[[things vexatious to the spirit]]: [[verse|V.]] [[καρδίας δηκτήρια]] ([[Euripides | [[things vexatious to the spirit]]: [[verse|V.]] [[καρδίας δηκτήρια]] ([[Euripides]], ''[[Hecuba]]'' 235). | ||
}} | }} |
Latest revision as of 13:50, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
adjective
P. and V. βαρύς, ὀχληρός, δυσχερής, λυπηρός, ἀνιαρός, κακός, ἐπαχθής, προσάντης (Plato), Ar. and P. χαλεπός, ἐπίπονος, P. πραγματώδης, V. ἀχθεινός (also Xen. but rare P.), ἐμβριθής (Sophocles, Fragment), παλύπονος, δυσπόνητος, λυπρός, δύσφορος (also Xen. but rare P.).
things vexatious to the spirit: V. καρδίας δηκτήρια (Euripides, Hecuba 235).