ἰκμάζω: Difference between revisions

From LSJ

πεσούσης νυκτός, πάσα γυνὴ Λαΐς εστί → at nightfall, every woman is a Laïs | all cats are gray at night | all cats are gray by night | all cats are gray in the dark | all cats are grey at night | all cats are grey by night | all cats are grey in the dark | all women look the same with the lights off | when lights are out all women look the same

Source
(CSV import)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ikmazo
|Transliteration C=ikmazo
|Beta Code=i)kma/zw
|Beta Code=i)kma/zw
|Definition== sq., Nic.<span class="title">Fr.</span>70.17. <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">filter through, ooze</b>, <span class="bibl">Alex.Aphr.<span class="title">in Mete.</span>87.27</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> <b class="b2">evaporate moisture, dry up</b>, ἰκμασθέντος δὲ τούτου Plu.2.954e codd.; <b class="b3">ἰκμάζειν· κατασκελετεύειν</b>, Hsch.</span>
|Definition== [[ἰκμαίνω]] ([[moisten]], [[anoint]]), Nic.''Fr.''70.17.<br><span class="bld">II</span> [[filter through]], [[ooze]], Alex.Aphr.''in Mete.''87.27.<br><span class="bld">III</span> [[evaporate moisture]], [[dry up]], ἰκμασθέντος δὲ τούτου Plu.2.954e codd.; ἰκμάζειν· κατασκελετεύειν, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1248.png Seite 1248]] = Folgdm; ἰκμάζουσα Nic. bei Ath. IV, 133 e; ἰκμασθέντος Plut. pr. frig. 21.
}}
{{bailly
|btext=rendre humide ; <i>Pass.</i> être <i>ou</i> devenir humide.<br />'''Étymologie:''' [[ἰκμάς]].
}}
{{ls
|lstext='''ἰκμάζω''': τῷ ἑπομ., Νικ. Ἀποσπ. 3. 16. ΙΙ. ὡς τὸ [[ἐξικμάζω]], [[ἐξατμίζω]] τὴν ὑγρασίαν, [[καταξηραίνω]], «ἰκμάζειν· κατασκελετεύειν» Ἡσύχ.· ἰκμασθέντος δὲ τούτου Πλούτ. 2. 954Ε.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἰκμάζω]] (Α)<br />[[ικμάς]]<br /><b>1.</b> [[ικμαίνω]]<br /><b>2.</b> [[διηθώ]], [[σουρώνω]]<br /><b>3.</b> [[εξατμίζω]] την [[υγρασία]], [[καταξεραίνω]].
}}
}}

Latest revision as of 10:38, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἰκμάζω Medium diacritics: ἰκμάζω Low diacritics: ικμάζω Capitals: ΙΚΜΑΖΩ
Transliteration A: ikmázō Transliteration B: ikmazō Transliteration C: ikmazo Beta Code: i)kma/zw

English (LSJ)

= ἰκμαίνω (moisten, anoint), Nic.Fr.70.17.
II filter through, ooze, Alex.Aphr.in Mete.87.27.
III evaporate moisture, dry up, ἰκμασθέντος δὲ τούτου Plu.2.954e codd.; ἰκμάζειν· κατασκελετεύειν, Hsch.

German (Pape)

[Seite 1248] = Folgdm; ἰκμάζουσα Nic. bei Ath. IV, 133 e; ἰκμασθέντος Plut. pr. frig. 21.

French (Bailly abrégé)

rendre humide ; Pass. être ou devenir humide.
Étymologie: ἰκμάς.

Greek (Liddell-Scott)

ἰκμάζω: τῷ ἑπομ., Νικ. Ἀποσπ. 3. 16. ΙΙ. ὡς τὸ ἐξικμάζω, ἐξατμίζω τὴν ὑγρασίαν, καταξηραίνω, «ἰκμάζειν· κατασκελετεύειν» Ἡσύχ.· ἰκμασθέντος δὲ τούτου Πλούτ. 2. 954Ε.

Greek Monolingual

ἰκμάζω (Α)
ικμάς
1. ικμαίνω
2. διηθώ, σουρώνω
3. εξατμίζω την υγρασία, καταξεραίνω.