Νεάπολις: Difference between revisions
Ὥσπερ αὐτοῦ τοῦ ἡλίου μὴ ὄντος καυστικοῦ, ἀλλ' οὔσης ζωτικῆς καὶ ζωοποιοῦ θέρμης ἐν αὐτῷ καὶ ἀπλήκτου, ὁ ἀὴρ παθητικῶς δέχεται τὸ ἀπ' αὐτοῦ ϕῶς καὶ καυστικῶς· οὕτως οὖν ἁρμονίας οὔσης ἐν αὐτοῖς τινὸς καὶ ἑτέρου εἴδους ϕωνῆς ἡμεῖς παθητικῶς ἀκούομεν → Just as although the Sun itself does not cause burning but has a heat in it that is life-giving, life-engendering, and mild, the air receives light from it by being affected and burned, so also although there is a certain harmony and a different kind of voice in them, we hear it by being affected.
(3b) |
m (Text replacement - "*" to "*") |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
|Transliteration B=Neapolis | |Transliteration B=Neapolis | ||
|Transliteration C=Neapolis | |Transliteration C=Neapolis | ||
|Beta Code= | |Beta Code=*nea/polis | ||
|Definition=[ᾱ], εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">new city</b>, pr. n. of several cities, <span class="title">Neapolis</span>: at first in two words, <b class="b3">Νέα πόλις</b>, gen. Νέης πόλιος <span class="bibl">Hdt.2.91</span>, cf. <span class="bibl">Th. 7.50</span>; later in one, <b class="b3">Νεάπολις</b>, gen. Νεαπόλεως <span class="bibl">Str.2.5.40</span>, dat. Νεαπόλει <span class="bibl">Id.1.2.13</span>: hence Νεοπολίτης [ῑ], ου, ὁ, <span class="title">IG</span>12.191.31, al., later Νεαπολίτης <span class="title">Tab.Heracl.</span>1.187, Lyc.736, <span class="bibl">Plb.1.20.14</span>, etc., cf. Pl. ap. <span class="bibl">Poll.9.26</span>.</span> | |Definition=[ᾱ], εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">new city</b>, pr. n. of several cities, <span class="title">Neapolis</span>: at first in two words, <b class="b3">Νέα πόλις</b>, gen. Νέης πόλιος <span class="bibl">Hdt.2.91</span>, cf. <span class="bibl">Th. 7.50</span>; later in one, <b class="b3">Νεάπολις</b>, gen. Νεαπόλεως <span class="bibl">Str.2.5.40</span>, dat. Νεαπόλει <span class="bibl">Id.1.2.13</span>: hence Νεοπολίτης [ῑ], ου, ὁ, <span class="title">IG</span>12.191.31, al., later Νεαπολίτης <span class="title">Tab.Heracl.</span>1.187, Lyc.736, <span class="bibl">Plb.1.20.14</span>, etc., cf. Pl. ap. <span class="bibl">Poll.9.26</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:58, 13 January 2019
English (LSJ)
[ᾱ], εως, ἡ,
A new city, pr. n. of several cities, Neapolis: at first in two words, Νέα πόλις, gen. Νέης πόλιος Hdt.2.91, cf. Th. 7.50; later in one, Νεάπολις, gen. Νεαπόλεως Str.2.5.40, dat. Νεαπόλει Id.1.2.13: hence Νεοπολίτης [ῑ], ου, ὁ, IG12.191.31, al., later Νεαπολίτης Tab.Heracl.1.187, Lyc.736, Plb.1.20.14, etc., cf. Pl. ap. Poll.9.26.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
Néapolis (propr. Nouvelle Ville ou Quartier Neuf) n. de plus. villes en Égypte, en Libye, en Macédoine (Kavala), etc.
Étymologie: νέος, πόλις.
English (Strong)
from νέος and πόλις; new town; Neapolis, a place in Macedonia: Neapolis.
English (Thayer)
Νεαπολισεως, ἡ, Neapoils,. a maritime city of Macedonia, on the gulf of Strymon, having a port (cf. Lewin, St. Paul, 1:203n.) and colonized by Chalcidians (see B. D., under the word Smith's Bible Dictionary, Neapolis; cf. Lightfoot's Commentary on Philippians , Introduction, § iii.): Tdf. Νέαν πόλιν, WH Νέαν Πόλιν, Tr Νέαν πόλιν; cf. Buttmann, 74; Lob. ad Phryn., p. 604 f). (Strabo 7, p. 330; Pliny, 4 (11) 18.)
Russian (Dvoretsky)
Νεάπολις: εως, тж. Νέα πόλις ἡ Неаполь, «Новый город»
1) город в Кампании на зап. склоне Везувия Polyb., Plut.;
2) один из южн. районов Сиракуз Plut.;
3) город в Зевгитане Thuc.;
4) город в Палестине прежде Сихем, впосл. Наблус Anth.;
5) город в сев. Африке, на берегу Большого Сирта Her. etc.;
6) приморский город в Македонии, на берегу Стримонского залива NT.
