Μαῖα: Difference between revisions
ὦ δυσπάλαιστον γῆρας, ὡς μισῶ σ' ἔχων, μισῶ δ' ὅσοι χρῄζουσιν ἐκτείνειν βίον, βρωτοῖσι καὶ ποτοῖσι καὶ μαγεύμασι παρεκτρέποντες ὀχετὸν ὥστε μὴ θανεῖν: οὓς χρῆν, ἐπειδὰν μηδὲν ὠφελῶσι γῆν, θανόντας ἔρρειν κἀκποδὼν εἶναι νέοις → Old age, resistless foe, how do I loathe your presence! Them too I loathe, whoever desire to lengthen out the span of life, seeking to turn the tide of death aside by food and drink and magic spells; those whom death should take away to leave the young their place, when they no more can benefit the world
m (Text replacement - " " to "") |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=Maia | |Transliteration C=Maia | ||
|Beta Code=*mai=a | |Beta Code=*mai=a | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[Maia]], [[mother]] of [[Hermes]], <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>3</span>, <span class="bibl">Alc.5</span>, etc.; Ion. [[Μαίη]], <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>938</span>:—also [[Μαιάς]], άδος, ἡ, <span class="bibl">Od.14.435</span>, <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>57</span>, <span class="bibl">E. <span class="title">Or.</span>997</span> (lyr.), etc. (Derived fr. [[μαῖα]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[τροφός]], by <span class="bibl">Porph.<span class="title">Abst.</span>4.16</span>.)</span> | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
|mdlsjtxt=[[Μαῖα]], ιονιξ Μαίη, ἡ,<br />[[Maia]], [[daughter]] of [[Atlas]], [[mother]] of [[Hermes]], Hhymn., Hes. | |mdlsjtxt=[[Μαῖα]], ιονιξ Μαίη, ἡ,<br />[[Maia]], [[daughter]] of [[Atlas]], [[mother]] of [[Hermes]], Hhymn., Hes. | ||
}} | }} | ||
==Wikipedia EN== | |||
[[Maia]] /ˈmeɪ.ə/ (Greek: [[Μαῖα]]; Latin: Maia), in ancient Greek religion, is one of the Pleiades and the mother of Hermes. Maia is the daughter of Atlas and Pleione the Oceanid, and is the oldest of the seven Pleiades. They were born on Mount Cyllene in Arcadia, and are sometimes called mountain nymphs, oreads; Simonides of Ceos sang of "mountain Maia" (Maiados oureias) "of the lovely black eyes." Because they were daughters of Atlas, they were also called the Atlantides. | |||
==Translations== | |||
af: Maia; bg: Мая; br: Maia; bs: Maja; ca: Maia; cs: Maia; da: Maia; de: Maia; el: Μαία; en: Maia; eo: Maio; es: Maya; et: Maia; eu: Maia; fa: مایا; fi: Maia; fr: Maïa; fy: Maja; he: מאיה; hr: Maja; hu: Maia; ia: Maia; id: Maia; it: Maia; ja: マイア; ko: 마이아; la: Maia; lfn: Maia; lt: Maja; nl: Maia; no: Maia; pl: Maja; pt: Maia; ro: Maia; ru: Майя; sh: Maja; simple: Maia; sk: Maia; sr: Маја; sv: Maia; tr: Maia; uk: Мая; vi: Maia; zh: 迈亚 | |||
Revision as of 12:16, 11 March 2021
English (LSJ)
ἡ, Maia, mother of Hermes, h.Merc.3, Alc.5, etc.; Ion. Μαίη, Hes.Th.938:—also Μαιάς, άδος, ἡ, Od.14.435, h.Merc.57, E. Or.997 (lyr.), etc. (Derived fr. μαῖα, A = τροφός, by Porph.Abst.4.16.)
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
Mæa (Maïa), fille d’Atlas, mère d’Hermès.
Étymologie: DELG μαῖα.
Greek Monotonic
Μαῖα: Ιων. Μαίηἡ, η Μαία, κόρη του Άτλαντα, μητέρα του Ερμή, σε Ομηρ. Ύμν., Ησίοδ.
Russian (Dvoretsky)
Μαῖα: ион. Μαίη ἡ Мея или Майя (дочь Атланта и Плейоны, старшая из Плейад, родившая от Зевса Гермеса) Hes., Aesch., Soph.
Middle Liddell
Μαῖα, ιονιξ Μαίη, ἡ,
Maia, daughter of Atlas, mother of Hermes, Hhymn., Hes.
Wikipedia EN
Maia /ˈmeɪ.ə/ (Greek: Μαῖα; Latin: Maia), in ancient Greek religion, is one of the Pleiades and the mother of Hermes. Maia is the daughter of Atlas and Pleione the Oceanid, and is the oldest of the seven Pleiades. They were born on Mount Cyllene in Arcadia, and are sometimes called mountain nymphs, oreads; Simonides of Ceos sang of "mountain Maia" (Maiados oureias) "of the lovely black eyes." Because they were daughters of Atlas, they were also called the Atlantides.
Translations
af: Maia; bg: Мая; br: Maia; bs: Maja; ca: Maia; cs: Maia; da: Maia; de: Maia; el: Μαία; en: Maia; eo: Maio; es: Maya; et: Maia; eu: Maia; fa: مایا; fi: Maia; fr: Maïa; fy: Maja; he: מאיה; hr: Maja; hu: Maia; ia: Maia; id: Maia; it: Maia; ja: マイア; ko: 마이아; la: Maia; lfn: Maia; lt: Maja; nl: Maia; no: Maia; pl: Maja; pt: Maia; ro: Maia; ru: Майя; sh: Maja; simple: Maia; sk: Maia; sr: Маја; sv: Maia; tr: Maia; uk: Мая; vi: Maia; zh: 迈亚
