ἔκφανσις: Difference between revisions
οὐκ ἐπιλογιζόμενος ὅτι ἅμα μὲν ὀδύρῃ τὴν ἀναισθησίαν, ἅμα δὲ ἀλγεῖς ἐπὶ σήψεσι καὶ στερήσει τῶν ἡδέων, ὥσπερ εἰς ἕτερον ζῆν ἀποθανούμενος, ἀλλ᾿ οὐκ εἰς παντελῆ μεταβαλῶν ἀναισθησίαν καὶ τὴν αὐτὴν τῇ πρὸ τῆς γενέσεως → you do not consider that you are at one and the same time lamenting your want of sensation, and pained at the idea of your rotting away, and of being deprived of what is pleasant, as if you are to die and live in another state, and not to pass into insensibility complete, and the same as that before you were born
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)/kfansis | |Beta Code=e)/kfansis | ||
|Definition=εως, ἡ, [[exhibition]], [[manifestation]], <span class="bibl">Plot.3.5.9</span>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>7.220b</span>, <span class="bibl">Olymp.<span class="title">in Mete.</span>106.9</span>, <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>432</span>, <span class="bibl">Procl.<span class="title">Inst.</span>125</span>. | |Definition=εως, ἡ, [[exhibition]], [[manifestation]], <span class="bibl">Plot.3.5.9</span>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>7.220b</span>, <span class="bibl">Olymp.<span class="title">in Mete.</span>106.9</span>, <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>432</span>, <span class="bibl">Procl.<span class="title">Inst.</span>125</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[brillante aparición]], [[manifestación]] en sent. divino o místico-filosófico [[aparición]], [[revelación]] τῇ τοῦ πυρὸς ἀστραπεδὸν ἐκφάνσει sobre el monte Sinaí, Aristobul.Alex.1.16 (p.220), cf. Eust.1060.50, ἡ εὐπορία καὶ ὁ πλοῦτος τῶν καλῶν, ἐν ἐκφάνσει ἤδη como def. de Poros, Plot.3.5.9, cf. Procl.<i>in Prm</i>.p.628, οὔσης δὲ οὐ γενέσεως, ἀλλὰ δαιμονίας ἐκφάνσεως de Dioniso, Iul.<i>Or</i>.7.220b, cf. Procl.<i>Inst</i>.125<br /><b class="num">•</b>crist., de la encarnación, Dion.Ar.<i>DN</i> 4.14, en consideraciones trinitarias, Dion.Ar.<i>DN</i> 2.4, Gr.Naz.M.36.141C.<br /><b class="num">2</b> [[surgimiento]], [[generación]], [[brote]] τὴν ἔκφανσιν ἐκ τῆς γῆς τῶν καρπῶν ... λοχεύει Porph.<i>Fr</i>.315, de agua, Olymp.<i>in Mete</i>.106.9.<br /><b class="num">3</b> [[aclaración]], [[elucidación]], [[interpretación]] de un sentido oculto o místico εἰς ἄλλων πραγμάτων ἔκφανσιν Dam.<i>in Prm</i>.432, τῶν δηλουμένων Eus.<i>PE</i> 1.5.14, μετάνοια τῆς οὐ δεούσης ἐκφάνσεως Synes.<i>Ep</i>.143 (p.250), cf. Dion.Ar.<i>CH</i> 2.4. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἔκφανσις''': -εως, ἡ, τὸ ἐκφαίνειν, [[φανέρωσις]], [[δήλωσις]], Ἀριστ. παρ᾿ Εὐσεβ. ΙΙΙ. 640Β, Ἱππόλ. 840Α. Πορφ. παρ᾿ Εὐσεβ. ΙΙΙ. 256Β κλ. | |lstext='''ἔκφανσις''': -εως, ἡ, τὸ ἐκφαίνειν, [[φανέρωσις]], [[δήλωσις]], Ἀριστ. παρ᾿ Εὐσεβ. ΙΙΙ. 640Β, Ἱππόλ. 840Α. Πορφ. παρ᾿ Εὐσεβ. ΙΙΙ. 256Β κλ. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἔκφανσις:''' εως ἡ Her. [[varia lectio|v.l.]] = [[ἔκφασις]]. | |elrutext='''ἔκφανσις:''' εως ἡ Her. [[varia lectio|v.l.]] = [[ἔκφασις]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:30, 1 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, exhibition, manifestation, Plot.3.5.9, Jul.Or.7.220b, Olymp.in Mete.106.9, Dam.Pr.432, Procl.Inst.125.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
1 brillante aparición, manifestación en sent. divino o místico-filosófico aparición, revelación τῇ τοῦ πυρὸς ἀστραπεδὸν ἐκφάνσει sobre el monte Sinaí, Aristobul.Alex.1.16 (p.220), cf. Eust.1060.50, ἡ εὐπορία καὶ ὁ πλοῦτος τῶν καλῶν, ἐν ἐκφάνσει ἤδη como def. de Poros, Plot.3.5.9, cf. Procl.in Prm.p.628, οὔσης δὲ οὐ γενέσεως, ἀλλὰ δαιμονίας ἐκφάνσεως de Dioniso, Iul.Or.7.220b, cf. Procl.Inst.125
•crist., de la encarnación, Dion.Ar.DN 4.14, en consideraciones trinitarias, Dion.Ar.DN 2.4, Gr.Naz.M.36.141C.
2 surgimiento, generación, brote τὴν ἔκφανσιν ἐκ τῆς γῆς τῶν καρπῶν ... λοχεύει Porph.Fr.315, de agua, Olymp.in Mete.106.9.
3 aclaración, elucidación, interpretación de un sentido oculto o místico εἰς ἄλλων πραγμάτων ἔκφανσιν Dam.in Prm.432, τῶν δηλουμένων Eus.PE 1.5.14, μετάνοια τῆς οὐ δεούσης ἐκφάνσεως Synes.Ep.143 (p.250), cf. Dion.Ar.CH 2.4.
German (Pape)
[Seite 784] ἡ, Bekanntmachung, Bezeichnung, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἔκφανσις: -εως, ἡ, τὸ ἐκφαίνειν, φανέρωσις, δήλωσις, Ἀριστ. παρ᾿ Εὐσεβ. ΙΙΙ. 640Β, Ἱππόλ. 840Α. Πορφ. παρ᾿ Εὐσεβ. ΙΙΙ. 256Β κλ.
