νεωκορία: Difference between revisions
ὡς οὐδὲν γλύκιον ἧς πατρίδος οὐδὲ τοκήων γίνεται, εἴ περ καί τις ἀπόπροθι πίονα οἶκον γαίῃ ἐν ἀλλοδαπῇ ναίει ἀπάνευθε τοκήων → More than all pleasures that were ever made parents and fatherland our life still bless. Though we rich home in a strange land possess, still the old memories about us cling.
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=newkori/a | |Beta Code=newkori/a | ||
|Definition=Ion. <b class="b3">-ιη</b>, ἡ, [[office]] of a [[νεωκόρος]], <span class="bibl">Ph.1.695</span>, Plu.2.351e, <span class="title">IG</span>14.1026, <span class="bibl">Man. 4.430</span> (pl.): written νεοκορεία in <span class="title">IGRom.</span>3.584 (Sidyma). | |Definition=Ion. <b class="b3">-ιη</b>, ἡ, [[office]] of a [[νεωκόρος]], <span class="bibl">Ph.1.695</span>, Plu.2.351e, <span class="title">IG</span>14.1026, <span class="bibl">Man. 4.430</span> (pl.): written νεοκορεία in <span class="title">IGRom.</span>3.584 (Sidyma). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br />fonction de [[νεωκόρος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''νεωκορία''': Ἰων. -ίη, ἡ τὸ [[ὑπούργημα]] τοῦ νεωκόρου, Ἀνθ. Π. παράρτ. 256. | |lstext='''νεωκορία''': Ἰων. -ίη, ἡ τὸ [[ὑπούργημα]] τοῦ νεωκόρου, Ἀνθ. Π. παράρτ. 256. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |
Revision as of 21:45, 1 October 2022
English (LSJ)
Ion. -ιη, ἡ, office of a νεωκόρος, Ph.1.695, Plu.2.351e, IG14.1026, Man. 4.430 (pl.): written νεοκορεία in IGRom.3.584 (Sidyma).
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
fonction de νεωκόρος.
Greek (Liddell-Scott)
νεωκορία: Ἰων. -ίη, ἡ τὸ ὑπούργημα τοῦ νεωκόρου, Ἀνθ. Π. παράρτ. 256.
Greek Monolingual
η (Α νεωκορία και νεωκορεία και ιων. τ. νεωκορίη) νεωκόρος
το έργο και το καθήκον του νεωκόρου, η καθαριότητα, η φροντίδα του ναού.
Greek Monotonic
νεωκορία: Ιων. -ίη, ἡ, το αξίωμα του νεωκόρου, σε Ανθ.
Russian (Dvoretsky)
νεωκορία: ион. νεωκορίη ἡ должность или труд неокора, т. е. охрана храма Plut.