ἀπαρές

From LSJ

Revision as of 16:21, 26 March 2024 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "Greek: αβλαβής, άθικτος" to "Greek: αβλαβής, άβλαβος, ανέβλαβος, άθικτος")

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Πολλῶν ὁ καιρὸς γίγνεται διδάσκαλος → Rebus magistra plurimis occasio → Zum Lehrer wird für viele die Gelegenheit

Menander, Monostichoi, 449

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀπαρές	Medium diacritics: ἀπαρές	Low diacritics: απαρές	Capitals: ΑΠΑΡΕΣ
Transliteration A: aparés	Transliteration B: apares	Transliteration C: apares	Beta Code: a)pare/s

English (LSJ)

ὑγιές, Hsch.; cf. ἀπηρής.

Spanish (DGE)

v. ἀπηρής.

Translations

unharmed

Bulgarian: невредим; Czech: nedotčený, nezraněný; Dutch: ongedeerd, onbeschadigd; Galician: ileso; German: unversehrt, ungeschoren; Greek: αβλαβής, άβλαβος, ανέβλαβος, άθικτος, αλώβητος, σώος, σώος και αβλαβής; Ancient Greek: ἀβλαβής, ἀθῷος, ἄκακος, ἀκάκυντος, ἀκάκωτος, ἀκατάφθορος, ἀκέραιος, ἀκήριος, ἀκραιφνές, ἀκραιφνής, ἀνάατος, ἄναιτος, ἄνατος, ἀνέπαφος, ἀπαρές, ἀπήμαντος, ἀπήμων, ἀπηρές, ἀπηρής, ἀσινής, ἀσκηθής, ἄτρωτος, ἀψάλακτος, πανασκηθής; Italian: illeso, incolume, indenne, intatto, senza un graffio, sano e salvo; Japanese: 無事な; Korean: 무사하다; Latin: illaesus, incolumis; Ottoman Turkish: زیانسز; Portuguese: ileso, incólume; Russian: невредимый, в целости и сохранности; Spanish: ileso, incólume

Retrieved from "https://lsj.gr/index.php?title=ἀπαρές&oldid=3151833"