Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

παγκευθής

From LSJ
Revision as of 04:55, 10 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (1ba)

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παγκευθής Medium diacritics: παγκευθής Low diacritics: παγκευθής Capitals: ΠΑΓΚΕΥΘΗΣ
Transliteration A: pankeuthḗs Transliteration B: pankeuthēs Transliteration C: pagkefthis Beta Code: pagkeuqh/s

English (LSJ)

ές,

   A all-concealing, νεκρῶν πλάξ S.OC1563 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 435] ές, ganz, Alles verbergend, τὰν παγκευθῆ κάτω νεκρῶν πλάκα, Soph. O. C. 1632.

Greek (Liddell-Scott)

παγκευθής: -ές, ὁ τὰ πάντα κρύπτων, νεκρῶν πλὰξ Σοφ. Ο. Κ. 1563.

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
qui cache tout.
Étymologie: πᾶς, κεύθω.

Greek Monolingual

παγκευθής, -ές (Α)
1. (με ενεργ
σημ.) αυτός που κρύβει τα πάντα («τὰν παγκευθῆ κάτω νεκρών πλάκα», Σοφ.
2. (με παθ. σημ.) ολωσδιόλου κρυμμένος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παν- + -κευθής (< κεῦθος < κεύθω «κρύβω»), πρβλ. μελαγ-κευθής].

Greek Monotonic

παγκευθής: -ές (κεύθω), αυτός που κρύβει τα πάντα, σε Σοφ.

Russian (Dvoretsky)

παγκευθής: все скрывающий (νεκρῶν πλάξ Soph.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

παγκευθής -ές [πᾶς, κεύθω] allesverbergend.

Middle Liddell

παγ-κευθής, ές κεύθω
all-concealing, Soph.