tender

English > Greek (Woodhouse)

substantive

of flocks and herds: see shepherd, herdsman.

small boat in attendance on a ship: P. ὑπηρετικόν, τό.

verb transitive

offer: P. and V. προτείνειν, ἐκτείνειν, ὀρέγειν.

afford: P. and V. παρέχω, παρέχειν, προσφέρειν.

suggest: P. and V. ὑποτείνειν; see suggest.

tender an oath to: P. ἐξορκοῦν (acc. or absol.).

adjective

V. τέρην.

soft: Ar. and P. ἁπαλός, μαλακός, Ar. and V. μαλθακός.

weak: P. and V. ἀσθενής; see weak.

effeminate: Ar. and P. τρυφερός ἁπαλός, V. ἁβρός, Ar. and V. θῆλυς.

gentle: P. also V. πρᾶος, ἤπιος; see gentle.

affectionate: P. and V. προσφιλής, φιλόφρων (Xen.), V. φίλος; see loving.

a tender glance of the eye: V. ὄμματος θελκτήριον τόξευμα (Aesch., Supplices 1004).

of tender years: use young.

painful: Ar. and P. ὀδυνηρός, V. διώδυνος.

Spanish > Greek

ἀποκλίνω, ἐκτανύω, ἁπλόω, ἐκτείνω, διαπετάννυμι, ἀνατείνω, ἀνάγω, διέχω, ἀτανύω, ἐκταυρίζω, ἐντείνω, ἐντανύω, ἐκχέω