Κυρήνη

From LSJ
Revision as of 21:05, 2 October 2019 by Spiros (talk | contribs) (c2)

κάλλιστον ἐφόδιον τῷ γήρᾳ ἡ παιδεία (Aristotle, quoted by Diogenes Laertius 5.21) → the finest provision for old age is education

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Κυρήνη Medium diacritics: Κυρήνη Low diacritics: Κυρήνη Capitals: ΚΥΡΗΝΗ
Transliteration A: Kyrḗnē Transliteration B: Kyrēnē Transliteration C: Kyrini Beta Code: *kurh/nh

English (LSJ)

ἡ, Cyrene, Hdt.4.162, etc.:—Adj. Κυρηναῖος, α, ον, ib. 199, etc. [ῠ in Hes.Fr.128.2, Pi.P.4.2, al., Call.Ap.73, 94; ῡ Ar. Th.98, A.R.2.500.]

Greek (Liddell-Scott)

Κυρήνη: ἡ, ἑλληνικὴ ἀποικία ἐν Ἀφρικῇ, Ἡρόδ. 4. 162 κἑξ.· οἱ κάτοικοι ἐκαλοῦντο οἱ Κυρηναῖοι, καὶ ἡ χώρα ἡ Κυρηναία (Λατ. Cyrenaïca), Ἡρόδ. 4. 199, κτλ. Ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον ῡ· ἀλλὰ ῠ παρ’ Ἡσ. Ἀποσπ. 35. 2, Καλλ. εἰς Ἀπόλλ. 72. 93, Catull. 7. 4.

French (Bailly abrégé)

ης (ἡ) :
Cyrène, colonie grecque d’Afrique.
Étymologie:.

English (Strong)

of uncertain derivation; Cyrene, a region of Africa: Cyrene.

English (Thayer)

Κυρηνης, ἡ, Cyrene, a large and very flourishing city of Libya Cyrenaica or Pentapolitana, about 11Roman miles from the sea. Among its inhabitants were great numbers of Jews, whom Ptolemy I. had brought thither, and invested with the rights of citizens: BB. DD., under the word).

Greek Monotonic

Κυρήνη: [ῠ], ἡ, η Κυρήνη, ελληνική αποικία στην Αφρική, σε Ηρόδ.· οι άνθρωποι ονομάζονταν Κυρηναῖοι και η χώρα ἡ Κυρηναία, στον ίδ.

Russian (Dvoretsky)

Κυρήνη: дор. Κυράνᾱ (ῡ и ῠ) ἡ Кирена (область и город на африканском побережье Средиземного моря, между Большим Сиртом и Мармарикой) Hes., Her. etc.: οἱ ἀπὸ τῆς Κυρήνης Sext. киренцы, т. е. последователи учения Аристиппа Киренского.

Middle Liddell

Κυρήνη, ἡ,
Cyrene, a Greek colony in Africa, Hdt.: —the people were called Κυρηναῖοι, and the country ἡ Κυρηναία, Hdt.

Chinese

原文音譯:Kur»nh 去雷尼

詞類次數:名詞(1)

原文字根:古利奈

字義溯源:古利奈;城名,在北非呂彼亞之北,埃及之西側,五旬節時,有該地的猶太人往耶路撒冷聚會。字義:牆,最高管朿

出現次數:總共(1);徒(1)

譯字彙編

1) 古利奈(1) 徒2:10