ἐπιδιώκω
English (LSJ)
A pursue after, τινά Hdt.4.1, 160, Lys. 3.35, etc.; seek for, Alex.Aphr.Pr.1.103.
II. prosecute again, Is. Fr.157.
III. recite afterwards, PMag.Leid.V.11.16.
German (Pape)
[Seite 939] noch dazu, weiter verfolgen, Her. 6, 104. 8, 93; Thuc. 2, 79 u. Folgde. – Nach Poll. 8, 67 u. Harpocr. bei Isae. = πάλιν δικάζεσθαι.
French (Bailly abrégé)
s'acharner à poursuivre.
Étymologie: ἐπί, διώκω.
Spanish
Greek Monolingual
(AM ἐπιδιώκω)
νεοελλ.
προσπαθώ με επιμονή να επιτύχω κάτι, επιζητώ
αρχ.-μσν.
καταδιώκω
αρχ.
1. κινώ νέα αγωγή
2. διηγούμαι, απαγγέλλω στη συνέχεια.
Greek Monotonic
ἐπιδιώκω: μέλ. -ξω, τρέχω κατόπιν, καταδιώκω, τινά, σε Ηρόδ.
Russian (Dvoretsky)
ἐπιδιώκω: продолжать преследование, преследовать (τινά Her., Thuc., Lys., Plut.).
Middle Liddell
fut. ξω
to pursue after, τινά Hdt.
Léxico de magia
recitar después una fórmula εἰς ταρίχου ὄστρακον ἐπίγραψον χαλκῷ γραφείῳ λόγον καὶ ἐπιδίωκε en una orza de salazón graba con un estilo de bronce la fórmula y recítala después P XII 366
Lexicon Thucydideum
insequi, persequi, to follow up, pursue, 2.79.6, [nonnulli codd. several manuscripts ἐδίωξαν] 2.92.2. 3.33.3, 3.111.3, [nonnulli codd. several manuscripts ἀπεδ.]. 4.14.1, 4.43.4, 5.65.5, 7.41.2, [Mosqu. Moscow manuscript ἀπεδ.]. 7.53.3 [ubi nonnulli codd. where several manuscripts ἀπεδίωξαν]. 8.34.1.
PASS. 3.69.1, 7.23.2.