gift

From LSJ

βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels

Source

English > Greek (Woodhouse)

Woodhouse page for gift - Opens in new window

substantive

P. and V. δῶρον, τό, δωρεά, ἡ, δόσις, ἡ, Ar. and V. δώρημα, τό (also Xen. but rare P.), Ar. and V. γέρας, τό.

free gift: P. and V. δωρεά, ἡ.

bring gifts, v.: Ar. and P. δωροφορεῖν.

receive gifts (bribes): Ar. and P. δωροδοκεῖν.

nor shall he be without a gift at his friends' hands: V. οὐδ' ἀδώρητος φίλων ἔσται πρὸς ἀνδρῶν (Euripides, Hecuba 42).

natural capacity: P. and V. δύναμις, ἡ.

have a gift for: P. εὐφυής εἶναι πρός (acc.) or εἰς (acc.).

Dutch > Greek

δωρεά, δώρημα, δῶρον, δώς, δωτίνη, προσφορά