παρέχειν
Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also παρέχω): afford, amuse, annoy, astonish, cite, command, disgust, display, distress, disturb, exhibit, express, find, furnish, give, introduce, make, minister, permit, provide, raise, render, show, supply, trouble, vex, allow to, be a nuisance to, bring forward, cater for, cause annoyance, cause discomfort to, cause trouble, give proof of, hand over, inspire fear, keep silence, make ashamed, make laugh, permit a person, pique a person's curiosity, produce in court, provide for, secure as helper
Lexicon Thucydideum
praebere, suppeditare, to furnish, supply, 1.13.5, 1.27.2. 1.30.2, 1.68.4. 1.96.1. 2.9.3, 2.65.12, 2.67.1. 3.62.5, 4.39.2, 5.47.6, 5.67.2, 6.6.2, 6.31.3. 6.44.3, 6.47.1. 6.50.1, 6.90.4. 7.1.3, 7.33.4. 7.57.4. 8.5.5, 8.37.4, 8.48.2. 8.53.2. 8.57.1. 8.58.5, 8.58.6. 8.80.2. 8.87.3,
afferre, excitare, to produce, arouse, 1.23.6,
similiter similarly 1.49.4. 1.132.2, 2.50.2, 2.84.1, 2.84.2, 2.87.7, 2.89.5, 2.101.4, 3.11.4, 3.12.1, 3.13.5, 3.22.2, 3.39.3, 3.45.4, 3.53.3, 4.14.4.4.26.4, 4.29.3, 4.55.3,
similiter similarly 4.112.1. 5.9.2, 5.16.1, 5.97.1,
item likewise 6.18.5. 6.46.4, 6.68.1, 6.70.1. 6.98.2. 7.12.4, 7.24.3, 7.44.4, 7.44.6, 7.44.67.48.2, 7.70.6. 8.42.1, 8.92.11,
dare, causam esse, to give, be the cause, 1.41.2, 3.33.3, 6.80.4,
conciliare, to reconcile, 8.76.7,
offerre, to present, offer, 8.106.1,
facessere, to cause, bring about, 8.48.6,
ultioni locum dare, to give opportunity for revenge, 3.84.1 (cf. Popp. adn. compare Poppo's note).
exhibere, to present, furnish, 2.39.1, 2.74.3, 5.89.1, 5.111.2,
praestare, efficere, to accomplish, achieve, 2.84.3, 3.12.1, 4.67.5, 5.35.3, 8.47.2,
gerere se, to behave, conduct oneself, 1.130.2, 4.81.2, 4.108.2, 8.68.3,
permittere, copiam facere, to allow, give opportunity, 1.37.3, 3.63.2, 8.50.5,
Imperson. impersonally occasio datur, opportunity is given, 1.120.3, 4.85.2, 5.14.2, 5.60.5, 5.63.1, 6.86.5, [praeterea vulgo moreover in the common texts 7.36.3, ubi nunc where now παίοντες].
MED. praebere (pro parte sua), to contribute (one's share), 1.74.1, 2.9.3. 2.5.1, 2.12.5, 2.98.4. 4.64.1, 4.85.6, 6.83.1, 7.58.3. 7.58.4.
praebere sibi, instruere se, to provide for oneself, equip oneself, 8.97.1,
dare sibi, to take for oneself, 1.3.2,
offerre, proferre, to present, bring forward, 1.32.2, 1.39.2, 3.36.1, 3.54.1, 3.90.4, 3.112.4, 4.61.4, 4.85.4, 4.87.1. 4.108.3. 6.12.1, 6.17.1,
exhibere, to present, furnish, 2.41.1, 2.41.4, 6.46.3,
praestare, efficere, to accomplish, achieve, 2.62.5, 7.67.1.
