Λ: Difference between revisions
Μετὰ τὴν δόσιν τάχιστα γηράσκει χάρις → Post munera cito consenescit gratia → Gleich nach der Gabe altert äußerst schnell der Dank
(5) |
(3) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''Λ:''' λ, [[λάμβδα]] ή [[λάβδα]], τό, άκλιτο, το ενδέκατο [[γράμμα]] του ελλ. αλφαβ.· ως αριθμητικό λʹ = 30, [[αλλά]] ͵λ = 30.000.<br /><b class="num">1.</b> σε Αττ., το <i>λ</i> [[ενίοτε]] αντικαθίσταται από το <i>ρ</i>, όπως [[κλίβανος]], [[κρίβανος]], [[γλώσσαλγος]], <i>γλώσσαργος</i>, [[ναύκραρος]], [[ναύκληρος]], <i>ἀλκ-ή</i>, <i>ἀρκεῖν</i>· ομοίως, <i>ὁλᾷς</i>, <i>Θέωλος</i>, [[κόλαξ]], λόγω τραυλίζουσας προφοράς του Αλκιβιάδη, αντί <i>ὁρᾷς</i>, <i>Θέωρος</i>, [[κόραξ]], σε Αριστοφ.<br /><b class="num">2.</b> σε Δωρ., το <i>λ</i> γίνεται <i>ν</i>, όπως [[ἦνθον]], [[φίντατος]], αντί [[ἦλθον]], [[φίλτατος]], ενώ στην Αττ., το <i>λ</i> [[ενίοτε]] αντικαθιστά το <i>ν</i>, όπως [[λίτρον]], [[πλεύμων]], αντί [[νίτρον]], [[πνεύμων]].<br /><b class="num">3.</b> στην [[αρχή]] λέξεως το <i>λ</i> εκπίπτει, όπως [[εἴβω]] αντί [[λείβω]], [[αἰψηρός]], [[ἀφύσσω]], [[ἄχνη]] αντί [[λαιψηρός]], [[λαφύσσω]], [[λάχνη]].<br /><b class="num">4.</b> οι Επικ. ποιητές διπλασιάζουν το <i>λ</i>, [[χάριν]] του μέτρου, [[ιδίως]] [[μετά]] την [[αύξηση]], όπως [[ἔλλαβε]], [[ἐλλιτάνευε]], και στα [[σύνθετα]] όπου το βʹ συνθετικό αρχίζει από <i>λ</i>, όπως στο [[τρίλλιστος]]· ο [[Όμηρος]], όπου υπάρχουν δυο <i>λ</i>, αποβάλλει το ένα, όπου το μέτρο το απαιτεί, όπως στο [[Ἀχιλεύς]].<br /><b class="num">5.</b> το <i>δ</i> [[ενίοτε]] γίνεται <i>λ</i>, πρβλ. <i>Δ</i>, <i>δ</i> II. 5.<br /><b class="num">6.</b> το <i>γ</i> και το <i>λ</i> εναλλάσσονται στα [[μόγις]], [[μόλις]].<br /><b class="num">7.</b> το <i>ν</i> [[πριν]] απο το <i>λ</i> γίνεται <i>λ</i>, όπως στα [[συλλαμβάνω]], [[ἐλλείπω]]. | |lsmtext='''Λ:''' λ, [[λάμβδα]] ή [[λάβδα]], τό, άκλιτο, το ενδέκατο [[γράμμα]] του ελλ. αλφαβ.· ως αριθμητικό λʹ = 30, [[αλλά]] ͵λ = 30.000.<br /><b class="num">1.</b> σε Αττ., το <i>λ</i> [[ενίοτε]] αντικαθίσταται από το <i>ρ</i>, όπως [[κλίβανος]], [[κρίβανος]], [[γλώσσαλγος]], <i>γλώσσαργος</i>, [[ναύκραρος]], [[ναύκληρος]], <i>ἀλκ-ή</i>, <i>ἀρκεῖν</i>· ομοίως, <i>ὁλᾷς</i>, <i>Θέωλος</i>, [[κόλαξ]], λόγω τραυλίζουσας προφοράς του Αλκιβιάδη, αντί <i>ὁρᾷς</i>, <i>Θέωρος</i>, [[κόραξ]], σε Αριστοφ.<br /><b class="num">2.</b> σε Δωρ., το <i>λ</i> γίνεται <i>ν</i>, όπως [[ἦνθον]], [[φίντατος]], αντί [[ἦλθον]], [[φίλτατος]], ενώ στην Αττ., το <i>λ</i> [[ενίοτε]] αντικαθιστά το <i>ν</i>, όπως [[λίτρον]], [[πλεύμων]], αντί [[νίτρον]], [[πνεύμων]].<br /><b class="num">3.</b> στην [[αρχή]] λέξεως το <i>λ</i> εκπίπτει, όπως [[εἴβω]] αντί [[λείβω]], [[αἰψηρός]], [[ἀφύσσω]], [[ἄχνη]] αντί [[λαιψηρός]], [[λαφύσσω]], [[λάχνη]].<br /><b class="num">4.</b> οι Επικ. ποιητές διπλασιάζουν το <i>λ</i>, [[χάριν]] του μέτρου, [[ιδίως]] [[μετά]] την [[αύξηση]], όπως [[ἔλλαβε]], [[ἐλλιτάνευε]], και στα [[σύνθετα]] όπου το βʹ συνθετικό αρχίζει από <i>λ</i>, όπως στο [[τρίλλιστος]]· ο [[Όμηρος]], όπου υπάρχουν δυο <i>λ</i>, αποβάλλει το ένα, όπου το μέτρο το απαιτεί, όπως στο [[Ἀχιλεύς]].<br /><b class="num">5.</b> το <i>δ</i> [[ενίοτε]] γίνεται <i>λ</i>, πρβλ. <i>Δ</i>, <i>δ</i> II. 5.<br /><b class="num">6.</b> το <i>γ</i> και το <i>λ</i> εναλλάσσονται στα [[μόγις]], [[μόλις]].<br /><b class="num">7.</b> το <i>ν</i> [[πριν]] απο το <i>λ</i> γίνεται <i>λ</i>, όπως στα [[συλλαμβάνω]], [[ἐλλείπω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Λ:''' λ [[λάμβδα]] или [[λάβδα]] (11-я буква греч. алфавита, соотв. лат. l): λʹ или -λ = 30, ͵λ = 30000. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:12, 31 December 2018
Greek Monotonic
Λ: λ, λάμβδα ή λάβδα, τό, άκλιτο, το ενδέκατο γράμμα του ελλ. αλφαβ.· ως αριθμητικό λʹ = 30, αλλά ͵λ = 30.000.
1. σε Αττ., το λ ενίοτε αντικαθίσταται από το ρ, όπως κλίβανος, κρίβανος, γλώσσαλγος, γλώσσαργος, ναύκραρος, ναύκληρος, ἀλκ-ή, ἀρκεῖν· ομοίως, ὁλᾷς, Θέωλος, κόλαξ, λόγω τραυλίζουσας προφοράς του Αλκιβιάδη, αντί ὁρᾷς, Θέωρος, κόραξ, σε Αριστοφ.
2. σε Δωρ., το λ γίνεται ν, όπως ἦνθον, φίντατος, αντί ἦλθον, φίλτατος, ενώ στην Αττ., το λ ενίοτε αντικαθιστά το ν, όπως λίτρον, πλεύμων, αντί νίτρον, πνεύμων.
3. στην αρχή λέξεως το λ εκπίπτει, όπως εἴβω αντί λείβω, αἰψηρός, ἀφύσσω, ἄχνη αντί λαιψηρός, λαφύσσω, λάχνη.
4. οι Επικ. ποιητές διπλασιάζουν το λ, χάριν του μέτρου, ιδίως μετά την αύξηση, όπως ἔλλαβε, ἐλλιτάνευε, και στα σύνθετα όπου το βʹ συνθετικό αρχίζει από λ, όπως στο τρίλλιστος· ο Όμηρος, όπου υπάρχουν δυο λ, αποβάλλει το ένα, όπου το μέτρο το απαιτεί, όπως στο Ἀχιλεύς.
5. το δ ενίοτε γίνεται λ, πρβλ. Δ, δ II. 5.
6. το γ και το λ εναλλάσσονται στα μόγις, μόλις.
7. το ν πριν απο το λ γίνεται λ, όπως στα συλλαμβάνω, ἐλλείπω.
Russian (Dvoretsky)
Λ: λ λάμβδα или λάβδα (11-я буква греч. алфавита, соотв. лат. l): λʹ или -λ = 30, ͵λ = 30000.
