πραγματευτής: Difference between revisions

From LSJ

ἔστιν οὖν τραγῳδία μίμησις πράξεως σπουδαίας καὶ τελείας μέγεθος ἐχούσης, ἡδυσμένῳ λόγῳ χωρὶς ἑκάστου τῶν εἰδῶν ἐν τοῖς μορίοις, δρώντων καὶ οὐ δι' ἀπαγγελίας, δι' ἐλέου καὶ φόβου περαίνουσα τὴν τῶν τοιούτων παθημάτων κάθαρσιν → Tragedy is, then, a representation of an action that is heroic and complete and of a certain magnitude—by means of language enriched with all kinds of ornament, each used separately in the different parts of the play: it represents men in action and does not use narrative, and through pity and fear it effects relief to these and similar emotions.

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pragmateftis
|Transliteration C=pragmateftis
|Beta Code=pragmateuth/s
|Beta Code=pragmateuth/s
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">business representative</b>, = Lat. [[actor]], Plu.2.525a, <span class="title">PColumb.</span> in <span class="title">JEA</span>18.16 (ii A. D.), <span class="bibl"><span class="title">PMasp.</span>158.17</span> (v A. D.), etc.; <b class="b3">π. Πτολεμαίου</b> his [[agent]] or [[attorney]], <span class="title">CIG</span>4299 (Antiphellus), cf. 3104 (Teos), <span class="title">IG</span>14.2057, <span class="title">OGI</span>525.3 (Halic.), <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>357.5</span> (ii A. D.), etc.</span>
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[business representative]], = Lat. [[actor]], Plu.2.525a, <span class="title">PColumb.</span> in <span class="title">JEA</span>18.16 (ii A. D.), <span class="bibl"><span class="title">PMasp.</span>158.17</span> (v A. D.), etc.; <b class="b3">π. Πτολεμαίου</b> his [[agent]] or [[attorney]], <span class="title">CIG</span>4299 (Antiphellus), cf. 3104 (Teos), <span class="title">IG</span>14.2057, <span class="title">OGI</span>525.3 (Halic.), <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>357.5</span> (ii A. D.), etc.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 09:18, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πραγμᾰτευτής Medium diacritics: πραγματευτής Low diacritics: πραγματευτής Capitals: ΠΡΑΓΜΑΤΕΥΤΗΣ
Transliteration A: pragmateutḗs Transliteration B: pragmateutēs Transliteration C: pragmateftis Beta Code: pragmateuth/s

English (LSJ)

οῦ, ὁ,

   A business representative, = Lat. actor, Plu.2.525a, PColumb. in JEA18.16 (ii A. D.), PMasp.158.17 (v A. D.), etc.; π. Πτολεμαίου his agent or attorney, CIG4299 (Antiphellus), cf. 3104 (Teos), IG14.2057, OGI525.3 (Halic.), PTeb.357.5 (ii A. D.), etc.

German (Pape)

[Seite 693] ὁ, der ein Geschäft betreibt, Geschäftsmann, auch Handelsmann, Suid. erkl. ἔμπ ορος, vgl. Schol. Ar. Plut. 521; Plut. öfter, der es mit τοκιστής u. τραπεζίτης vrbdt, de cupd. div. 4.

Greek (Liddell-Scott)

πραγμᾰτευτής: -οῦ, ὁ, ἄνθρωπος τοῦ ἐμπορίου, ἔμπορος, πραγματευτής, Λατ. negociator, Πλούτ. 2. 525Α, κτλ.· πρ. Πτολεμαίου, ὁ πράκτωρ αὐτοῦ ἢ πληρεξούσιος, Συλλ. Ἐπιγρ. 4299.

French (Bailly abrégé)

οῦ (ὁ) :
négociant, commerçant.
Étymologie: πραγματεύομαι.

Greek Monolingual

ο, ΝΜΑ, και πραματευτής, Ν πραγματεύομαι
έμπορος, κυρίως πλανόδιος («ευρίσκετο εις τα μέρη της Περσίας ένας πλούσιος πραγματευτής», Αραθ. Μυθ.)
νεοελλ.
παροιμ. «βάζει κι η μυλωνού τον άντρα της με τους πραματευτάδες» — λέγεται για κάποιον που κάνει τον σπουδαίο
αρχ.
αντιπρόσωπος ή πληρεξούσιος ενός προσώπου («πραγματευτὴς Πτολεμαίου», επιγρ.).

Russian (Dvoretsky)

πραγμᾰτευτής: οῦ ὁ торговец, купец Plut.