ἱστία: Difference between revisions
καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλον ἢ νικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=istia | |Transliteration C=istia | ||
|Beta Code=i(sti/a | |Beta Code=i(sti/a | ||
|Definition=ἰστία, ἱστίη, Ἱστίη, Ἱστιαία, | |Definition=ἰστία, ἱστίη, [[Ἱστίη]], [[Ἱστιαία]], v. [[ἑστία]]. [[Ἱστιαϊκός]], ή, όν, ''Histiaean'', of currency, ''BCH''2.579, 6.51, 35.260 (Delos). ἱστίασις, εως, ἡ, = [[ἑστίασις]], ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''471.53 (ii A.D.). ἱστιατορία, ἡ, = [[ἑστ]]., [[feast]], PTeb.584 (ii A.D.). ἱστιάτωρ, v. [[ἑστιάτωρ]]. ἱστιητόριον, and ἰσο-ᾱτόριον, v. [[ἑστιατόριον]]. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
Latest revision as of 10:37, 25 August 2023
English (LSJ)
ἰστία, ἱστίη, Ἱστίη, Ἱστιαία, v. ἑστία. Ἱστιαϊκός, ή, όν, Histiaean, of currency, BCH2.579, 6.51, 35.260 (Delos). ἱστίασις, εως, ἡ, = ἑστίασις, POxy.471.53 (ii A.D.). ἱστιατορία, ἡ, = ἑστ., feast, PTeb.584 (ii A.D.). ἱστιάτωρ, v. ἑστιάτωρ. ἱστιητόριον, and ἰσο-ᾱτόριον, v. ἑστιατόριον.
French (Bailly abrégé)
3ᵉ sg. impf. de ἱστιάω, ion. c. ἑστιάω;
pl. de ἱστίον.
Greek Monolingual
ἱστία και ἱστίη και Ἱστίη και Ἱστιαία, ἡ (Α)
βλ. εστία.
[ΕΤΥΜΟΛ. Δωρικός, βοιωτικός και αρκαδικός παράλλ. τ. του ἑστία. Για την ερμηνεία του ἱ- βλ. λ. εστία].
Frisk Etymological English
-ίη Meaning: hearth
See also: s. ἑστία.
Frisk Etymology German
ἱστία: -ίη
{histía}
Meaning: Herd
See also: s. ἑστία.
Page 1,739
