ἀντέμφασις: Difference between revisions

From LSJ

ξεῖν’, ἀγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε κείμεθα τοῖς κείνων ῥήμασι πειθόμενοι. → Go tell the Spartans, stranger passing by, that here, obedient to their laws, we lie.

Simonides of Kea
(4)
m (LSJ1 replacement)
 
(16 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=antemfasis
|Transliteration C=antemfasis
|Beta Code=a)nte/mfasis
|Beta Code=a)nte/mfasis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">difference of appearance</b>, <span class="bibl">Str.2.4.8</span>; also pl., ibid.; <b class="b2">opposition, antithesis</b>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>1.57</span>; <b class="b2">distinction</b>, Hdn.Gr.<span class="bibl">1.941</span>, <span class="bibl">A.D.<span class="title">Adv.</span>159.19</span>.</span>
|Definition=-εως, ἡ, [[difference of appearance]], Str.2.4.8; also pl., ibid.; [[opposition]], [[antithesis]], S.E.''M.''1.57; [[distinction]], Hdn.Gr.1.941, A.D.''Adv.''159.19.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[diferencia]], [[oposición]] de descripciones ἤ γε τῶν Ἰαπύγων ἄκρα ... ἔχει τινὰ ἀντέμφασιν Str.2.4.8, de géneros literarios, S.E.<i>M</i>.1.57, de nombres κατὰ ἀντέμφασιν τῶν ἐν τῆ Φοινίκῃ Σύρων Andro Teius 2.2<br /><b class="num"></b>gram., de diferencias acentuales con valor distintivo: de ὦτα frente a ὠτᾶν A.D.<i>Adu</i>.159.19, de τινός frente a τίνος Sch.D.T.455.14.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0246.png Seite 246]] ἡ, Widerspruch, Gegensatz, Sext. Emp.; entgegengesetzte Erscheinung, Strab.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0246.png Seite 246]] ἡ, Widerspruch, Gegensatz, Sext. Emp.; entgegengesetzte Erscheinung, Strab.
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br /><b>1</b> [[apparence différente]];<br /><b>2</b> [[opposition]], [[antithèse]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀντεμφαίνω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀντέμφᾰσις:''' εως ἡ [[противоположное мнение]], [[возражение]] Sext.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀντέμφᾰσις''': -εως, ἡ, [[διάφορος]] [[ἔμφασις]], Στράβ. 109: [[ἀντίθεσις]], [[διαφορά]], Σέξτ. Ἐμπ. Μ. 1. 57. - «ἡ διὰ οὐκ ἀναστρέφεται πρὸς ἀντέμφασιν αἰτιατικῆς τῆς Δία» Ἀνέκδ. Ὀξ. τ. 1, σ. 6. 13.
|lstext='''ἀντέμφᾰσις''': -εως, ἡ, [[διάφορος]] [[ἔμφασις]], Στράβ. 109: [[ἀντίθεσις]], [[διαφορά]], Σέξτ. Ἐμπ. Μ. 1. 57. - «ἡ διὰ οὐκ ἀναστρέφεται πρὸς ἀντέμφασιν αἰτιατικῆς τῆς Δία» Ἀνέκδ. Ὀξ. τ. 1, σ. 6. 13.
}}
}}
{{bailly
{{grml
|btext=εως () :<br /><b>1</b> apparence différente;<br /><b>2</b> opposition, antithèse.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντεμφαίνω]].
|mltxt=[[ἀντέμφασις]], η (Α)<br /><b>1.</b> [[διαφορά]] εμφάνισης<br /><b>2.</b> [[αντίθεση]], [[διάκριση]].
}}
}}
{{DGE
{{lsm
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[diferencia]], [[oposición]]de descripciones ἤ γε τῶν Ἰαπύγων ἄκρα ... ἔχει τινὰ ἀντέμφασιν Str.2.4.8, de géneros literarios, S.E.<i>M</i>.1.57, de nombres κατὰ ἀντέμφασιν τῶν ἐν τῆ Φοινίκῃ Σύρων Andro Teius 2.2<br /><b class="num">•</b>gram., de diferencias acentuales con valor distintivo: de ὦτα frente a ὠτᾶν A.D.<i>Adu</i>.159.19, de τινός frente a τίνος Sch.D.T.455.14.
|lsmtext='''ἀντέμφᾰσις:''' -εως, ἡ ([[ἐμφαίνω]]), διαφορετικότητα στην [[εμφάνιση]], σε Στράβ.
}}
}}
{{grml
{{mdlsj
|mltxt=[[ἀντέμφασις]], η (Α)<br /><b>1.</b> [[διαφορά]] εμφάνισης<br /><b>2.</b> [[αντίθεση]], [[διάκριση]].
|mdlsjtxt=[[ἐμφαίνω]]<br />[[difference]] of [[appearance]], Strab.
}}
}}

Latest revision as of 11:02, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀντέμφᾰσις Medium diacritics: ἀντέμφασις Low diacritics: αντέμφασις Capitals: ΑΝΤΕΜΦΑΣΙΣ
Transliteration A: antémphasis Transliteration B: antemphasis Transliteration C: antemfasis Beta Code: a)nte/mfasis

English (LSJ)

-εως, ἡ, difference of appearance, Str.2.4.8; also pl., ibid.; opposition, antithesis, S.E.M.1.57; distinction, Hdn.Gr.1.941, A.D.Adv.159.19.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
diferencia, oposición de descripciones ἤ γε τῶν Ἰαπύγων ἄκρα ... ἔχει τινὰ ἀντέμφασιν Str.2.4.8, de géneros literarios, S.E.M.1.57, de nombres κατὰ ἀντέμφασιν τῶν ἐν τῆ Φοινίκῃ Σύρων Andro Teius 2.2
gram., de diferencias acentuales con valor distintivo: de ὦτα frente a ὠτᾶν A.D.Adu.159.19, de τινός frente a τίνος Sch.D.T.455.14.

German (Pape)

[Seite 246] ἡ, Widerspruch, Gegensatz, Sext. Emp.; entgegengesetzte Erscheinung, Strab.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
1 apparence différente;
2 opposition, antithèse.
Étymologie: ἀντεμφαίνω.

Russian (Dvoretsky)

ἀντέμφᾰσις: εως ἡ противоположное мнение, возражение Sext.

Greek (Liddell-Scott)

ἀντέμφᾰσις: -εως, ἡ, διάφορος ἔμφασις, Στράβ. 109: ἀντίθεσις, διαφορά, Σέξτ. Ἐμπ. Μ. 1. 57. - «ἡ διὰ οὐκ ἀναστρέφεται πρὸς ἀντέμφασιν αἰτιατικῆς τῆς Δία» Ἀνέκδ. Ὀξ. τ. 1, σ. 6. 13.

Greek Monolingual

ἀντέμφασις, η (Α)
1. διαφορά εμφάνισης
2. αντίθεση, διάκριση.

Greek Monotonic

ἀντέμφᾰσις: -εως, ἡ (ἐμφαίνω), διαφορετικότητα στην εμφάνιση, σε Στράβ.

Middle Liddell

ἐμφαίνω
difference of appearance, Strab.