κονδύλωμα: Difference between revisions
ἀναγκαίως δ' ἔχει βίον θερίζειν ὥστε κάρπιμον στάχυν, καὶ τὸν μὲν εἶναι, τὸν δὲ μή → But it is our inevitable lot to harvest life like a fruitful crop, for one of us to live, one not. (Euripides, Hypsipyle fr. 60.94ff.)
(c2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kondyloma | |Transliteration C=kondyloma | ||
|Beta Code=kondu/lwma | |Beta Code=kondu/lwma | ||
|Definition=ατος, τό, | |Definition=-ατος, τό, [[knob]], [[callous lump]], Hp.''Haem.''4,5, Dsc.''Eup.''1.209, Gal.13.533. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1480.png Seite 1480]] τό, = [[κόνδυλος]] 2, Geschwulst, Verknöcherung, Hippocr. u. a. Medic. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1480.png Seite 1480]] τό, = [[κόνδυλος]] 2, Geschwulst, Verknöcherung, Hippocr. u. a. Medic. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κονδύλωμα''': τό, [[ὄγκος]], τυλῶδες [[οἴδημα]], Ἱππ. 893C, H, Γαλην. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=το (Α [[κονδύλωμα]])<br />όγκος, [[πρήξιμο]], [[εξόγκωμα]] («κονδύλωμά ἐστι δακτυλίου στολίδος [[ἐπανάστασις]] μετὰ φλεγμονῆς», <b>Γαλ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> <b>ιατρ.</b> <b>στον πληθ.</b> <i>τα κονδυλώματα</i><br />εκβλαστήσεις μισχωτές ή με πλατιά [[βάση]] που έχουν [[μέγεθος]] φακής έως μικρού αβγού και οι οποίες εντοπίζονται στα γεννητικά όργανα ή και στον πρωκτό.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κόνδυλος]]. Η λ. ως ιατρ. όρος [[είναι]] αντιδάνεια, [[πρβλ]]. αγγλ. <i>condyloma</i> <span style="color: red;"><</span> νεολατ. <i>condyloma</i> <span style="color: red;"><</span> [[κονδύλωμα]] <span style="color: red;"><</span> [[κόνδυλος]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=κονδύλωμα -ατος, τό [κονδυλόομαι] [[verharding]], [[eelt]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:16, 25 August 2023
English (LSJ)
-ατος, τό, knob, callous lump, Hp.Haem.4,5, Dsc.Eup.1.209, Gal.13.533.
German (Pape)
[Seite 1480] τό, = κόνδυλος 2, Geschwulst, Verknöcherung, Hippocr. u. a. Medic.
Greek (Liddell-Scott)
κονδύλωμα: τό, ὄγκος, τυλῶδες οἴδημα, Ἱππ. 893C, H, Γαλην.
Greek Monolingual
το (Α κονδύλωμα)
όγκος, πρήξιμο, εξόγκωμα («κονδύλωμά ἐστι δακτυλίου στολίδος ἐπανάστασις μετὰ φλεγμονῆς», Γαλ.)
νεοελλ.
1. ιατρ. στον πληθ. τα κονδυλώματα
εκβλαστήσεις μισχωτές ή με πλατιά βάση που έχουν μέγεθος φακής έως μικρού αβγού και οι οποίες εντοπίζονται στα γεννητικά όργανα ή και στον πρωκτό.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κόνδυλος. Η λ. ως ιατρ. όρος είναι αντιδάνεια, πρβλ. αγγλ. condyloma < νεολατ. condyloma < κονδύλωμα < κόνδυλος.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κονδύλωμα -ατος, τό [κονδυλόομαι] verharding, eelt.
