Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

φωνασκία: Difference between revisions

From LSJ

Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.

Valerius Maximus, De Factis Dictisque
(1b)
(CSV import)
Line 30: Line 30:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[φωνασκία]], ἡ,<br />[[practice]] of the [[voice]], [[declamation]], Dem.
|mdlsjtxt=[[φωνασκία]], ἡ,<br />[[practice]] of the [[voice]], [[declamation]], Dem.
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[training of the voice]], [[voice production]]
}}
}}

Revision as of 15:35, 4 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φωνασκία Medium diacritics: φωνασκία Low diacritics: φωνασκία Capitals: ΦΩΝΑΣΚΙΑ
Transliteration A: phōnaskía Transliteration B: phōnaskia Transliteration C: fonaskia Beta Code: fwnaski/a

English (LSJ)

ἡ,

   A practice of the voice, declamation, D.18.280, Thphr.HP9.9.2 (pl.), Phld.Acad.Ind. p.4 M., Sor.1.23 (pl.), Aret.CD2.6.

German (Pape)

[Seite 1322] ή, Uebung der Stimme, Stimmfertigkeit, λόγων ἐπίδειξίν τινα καὶ φωνασκίας βουλόμενος ποιήσασθαι Dem. 18, 280; Uebung im Singen, Theophr.

Greek (Liddell-Scott)

φωνασκία: ἡ, ἄσκησις, τῆς φωνῆς, ἄσκησις εἰς ἀπαγγελίαν, Δημ. 319, 9, Θεοφρ. περὶ Φυτ. Ἱστ. 9. 9, 2.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
action de s’exercer au chant ou à la déclamation, soin qu’on prend de sa voix en suivant un régime convenable.
Étymologie: φωνασκός.

Greek Monolingual

η, ΝΜΑ φωνασκῶ
νεοελλ.
πολύ δυνατή φωνή ή συζήτηση με οξεία και διαπεραστική φωνή
μσν.-αρχ.
η τέχνη άσκησης της φωνής στην απαγγελία ή στο τραγούδι.

Greek Monotonic

φωνασκία: ἡ, άσκηση της φωνής, απαγγελία, σε Δημ.

Russian (Dvoretsky)

φωνασκία: ἡ упражнение голосовых средств, развитие голоса Dem.

Middle Liddell

φωνασκία, ἡ,
practice of the voice, declamation, Dem.

English (Woodhouse)

training of the voice, voice production

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)