3,240,908
edits
ἁγνεία: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}}\n)" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{trml.*}}\n)({{.*}}$)" to "$2 $1") |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}}\n)" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> [[pureté]], [[chasteté]];<br /><b>2</b> purification.<br />'''Étymologie:''' [[ἁγνεύω]]. | |btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> [[pureté]], [[chasteté]];<br /><b>2</b> purification.<br />'''Étymologie:''' [[ἁγνεύω]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ἡ,<br><b class="num">1</b> <i>[[Reinheit]]</i>, Soph. λόγων <i>O.R</i>. 864; τῶν [[θεῶν]] Antiph. 2a, 10b, 11; ἱερῶν Plat. <i>Legg</i>. X.909d und [[sonst]]; XI.917b mit [[καθαρότης]] vrbdn; [[Keuschheit]], Plut. <i>Num</i>. 10 und Sp.<br><b class="num">2</b> <i>[[Reinigungen]], [[Sühnungen]]</i>, im plur. Phocyl. 215; ψυχῆς mit σώματος καθαρμοί vrbdn und αἱ ὑπὸ τῶν νόμων προστεταγμέναι ἁγ. Isocr. 11.21; Plut. <i>Superst</i>. 12; ἁγνείας [[μέρος]] ἀποχὴ ἰχθύων <i>Symp</i>. 8.8.3. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 42: | Line 45: | ||
{{elmes | {{elmes | ||
|esmgtx=ἡ [[período de purificación]] ὅταν δὲ μέλλῃς καθ' ἡμέραν ἐν τῇ ἁγνείᾳ ἐσθίειν καὶ κοιμᾶσθαι <b class="b3">cuando vayas a comer y dormir cada día en el tiempo de purificación</b> P IV 73 | |esmgtx=ἡ [[período de purificación]] ὅταν δὲ μέλλῃς καθ' ἡμέραν ἐν τῇ ἁγνείᾳ ἐσθίειν καὶ κοιμᾶσθαι <b class="b3">cuando vayas a comer y dormir cada día en el tiempo de purificación</b> P IV 73 | ||
}} | }} | ||
{{trml | {{trml | ||