dim: Difference between revisions
Τίς, ξένος ὦ ναυηγέ; Λεόντιχος ἐνθάδε νεκρὸν εὗρέ σ᾿ ἐπ᾿ αἰγιαλοῦ, χῶσε δὲ τῷδε τάφῳ, δακρύσας ἐπίκηρον ἑὸν βίον· οὐδὲ γὰρ αὐτὸς ἥσυχος, αἰθυίῃ δ᾿ ἶσα θαλασσοπορεῖ. → Who art thou, shipwrecked stranger? Leontichus found thee here dead on the beach, and buried thee in this tomb, weeping for his own uncertain life; for he also rests not, but travels over the sea like a gull.
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
|||
Line 11: | Line 11: | ||
[[gray]]: [[prose|P.]] [[φαιός]] ([[Plato]]). | [[gray]]: [[prose|P.]] [[φαιός]] ([[Plato]]). | ||
of [[sight]]: [[verse|V.]] [[ἀμαυρός]], [[ἀμβλώψ]] ([[Euripides | of [[sight]]: [[verse|V.]] [[ἀμαυρός]], [[ἀμβλώψ]] ([[Euripides]], ''[[Rhesus]]''). | ||
[[be dim-sighted]]: [[prose|P.]] [[ἀμβλυώσσειν]], [[ἀμβλὺ ὁρᾶν]], [[verse|V.]] [[βλέπειν βραχύ]] ([[Euripides | [[be dim-sighted]]: [[prose|P.]] [[ἀμβλυώσσειν]], [[ἀμβλὺ ὁρᾶν]], [[verse|V.]] [[βλέπειν βραχύ]] ([[Euripides]], ''Ion'', 744). | ||
[[vague]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀσαφής]], [[ἄδηλος]], [[verse|V.]] [[ἄσημος]], [[ἄσκοπος]], [[ἐπάργεμος]]. | [[vague]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀσαφής]], [[ἄδηλος]], [[verse|V.]] [[ἄσημος]], [[ἄσκοπος]], [[ἐπάργεμος]]. |
Latest revision as of 13:25, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
adjective
P. ἀμυδρός, V. ἀμαυρός, P. and V. ἀσαφής.
dark, without light: P. and V. σκοτεινός, P. σκοτώδης, V. ἀμαυρός, κνεφαῖος, ἀφεγγής, λυγαῖος; see dark.
of colour: P. and V. μέλας, V. μελάγχιμος, κελαινός, ἐρεμνός.
of sight: V. ἀμαυρός, ἀμβλώψ (Euripides, Rhesus).
be dim-sighted: P. ἀμβλυώσσειν, ἀμβλὺ ὁρᾶν, V. βλέπειν βραχύ (Euripides, Ion, 744).
vague: P. and V. ἀσαφής, ἄδηλος, V. ἄσημος, ἄσκοπος, ἐπάργεμος.
tarnished: Ar. and V. δυσπινής, V. πινώδης, P. and V. αὐχμηρός.
verb transitive
V. ἀμαυροῦν (also Xen. but rare P.), V. σκοτοῦν (pass. in Plato), P. ἐπισκοτεῖν (dat.).
dimmed: V. μαυρούμενος (Aesch., Agamemnon 296).
Met., sully: P. and V. αἰσχύνειν, καταισχύνειν.