ζωοποιώ
From LSJ
ἀμήχανον δὲ παντὸς ἀνδρὸς ἐκμαθεῖν ψυχήν τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην, πρὶν ἂν ἀρχαῖς τε καὶ νόμοισιν ἐντριβὴς φανῇ → hard it is to learn the mind of any mortal or the heart, 'till he be tried in chief authority | it is impossible to know fully any man's character, will, or judgment, until he has been proved by the test of rule and law-giving
Greek Monolingual
(AM ζωοποιῶ, -έω) ζωοποιός
1. δημιουργώ ζωή, δίνω ζωή, ζωογονώ, αναζωογονώ, κάνω κάποιον ζωντανό
2. ενισχύω κάποιον ηθικά, εμψυχώνω, τονώνω
μσν.
1. αφήνω να ζήσει κάποιος, κρατώ κάποιον στη ζωή
2. μέσ. ζωοποιοῦμαι
παίρνω ζωή
3. φρ. (για γυναίκα) «ζωοποιώ σπορά» — φέρνω στη ζωή, γεννώ
μσν.-αρχ.
1. ανασταίνω κάποιον
2. (αμτβ.) ανασταίνομαι, αναζωογονούμαι
αρχ.
γεννώ, παράγω έμβια όντα, ζωογονώ.
