fast: Difference between revisions
καὶ νῦν ἀτεχνῶς ἐθέλω παρέχειν ὅ τι βούλει σοι, πλὴν κωλακρέτου γάλα πίνειν → and now I want to provide you with absolutely anything you want, except paymaster's milk to drink
m (Woodhouse1 replacement) |
mNo edit summary |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
[[firmly fixed]], [[secure]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[βέβαιος]], [[ἀσφαλής]], [[verse|V.]] [[ἔμπεδος]]. | [[firmly fixed]], [[secure]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[βέβαιος]], [[ἀσφαλής]], [[verse|V.]] [[ἔμπεδος]]. | ||
[[quick]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ | [[quick]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ταχύς]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ὀξύς]], [[verse|V.]] [[λαιψηρός]], [[κραιπνός]], [[ὠκύπους]], [[ταχύπορος]], [[σπερχνός]], [[ταχύρροθος]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[θοός]], [[ταχύπους]], [[ὠκύς]]. | ||
[[active]], [[nimble]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐλαφρός]] ([[Xenophon|Xen.]]), [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[κοῦφος]]. | [[active]], [[nimble]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐλαφρός]] ([[Xenophon|Xen.]]), [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[κοῦφος]]. | ||
of [[ | of [[colour]]s (that will not [[run]]): [[prose|P.]] [[δευσοποιός]]. | ||
[[trustworthy]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πιστός]]; see [[trustworthy]]. | [[trustworthy]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πιστός]]; see [[trustworthy]]. | ||
Revision as of 09:36, 28 June 2020
English > Greek (Woodhouse)
adjective
firmly fixed, secure: P. and V. βέβαιος, ἀσφαλής, V. ἔμπεδος.
quick: P. and V. ταχύς, Ar. and P. ὀξύς, V. λαιψηρός, κραιπνός, ὠκύπους, ταχύπορος, σπερχνός, ταχύρροθος, Ar. and V. θοός, ταχύπους, ὠκύς.
active, nimble: P. and V. ἐλαφρός (Xen.), Ar. and V. κοῦφος.
of colours (that will not run): P. δευσοποιός.
trustworthy: P. and V. πιστός; see trustworthy.
adverb
firmly: P. and V. βεβαίως, ἀσφαλῶς, V. ἐμπέδως, ἀραρότως (also Plato but rare P ).
quickly: P. and V. ταχύ, ἐν τάχει, διὰ τάχους, σπουδῇ, Ar. and P. ταχέως, P. ὀξέως, V. τάχος, σὺν τάχει, ἐκ ταχείας, θοῶς.
as fast as possible: P. and V. ὡς τάχιστα, Ar. and V. ὡς τάχος, ὅσον τάχος.
hold fast to, v.: V. ἄπριξ ἔχεσθαι (gen.), P. ἄπριξ λαμβάνεσθαι (gen.) (Plato).
verb intransitive
P. and V. ἀσιτεῖν, Ar. νηστεύειν.
substantive
German > Latin
fast, s. beinahe.
