νοτερός: Difference between revisions

From LSJ

καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=noteros
|Transliteration C=noteros
|Beta Code=notero/s
|Beta Code=notero/s
|Definition=ά, όν<b class="b3">, (νότος)</b> <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[damp]], [[moist]], δρόσος <span class="bibl">Simon. 183.9</span> ; <b class="b3">βλέφαρον, ὕδωρ</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span>598</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ion</span>149</span> (both lyr.) ; ἀνεμώνη <span class="title">AP</span>5.73 (Rufin.) ; <b class="b3">χειμὼν ν</b>. a storm <b class="b2">of rain</b>, <span class="bibl">Th.3.21</span> ; πνεῦμα Porph.<span class="title">Antr.</span>II (Comp.) ; τόπος <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>5.9.8</span>, cf. <span class="bibl">Epicur. <span class="title">Ep.</span>2p.50U.</span> ; χωρία <span class="bibl">Onos.8.2</span> ; τὸ ν. [[moisture]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>60c</span>.</span>
|Definition=ά, όν<b class="b3">, (νότος)</b> <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[damp]], [[moist]], δρόσος <span class="bibl">Simon. 183.9</span> ; <b class="b3">βλέφαρον, ὕδωρ</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span>598</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ion</span>149</span> (both lyr.) ; ἀνεμώνη <span class="title">AP</span>5.73 (Rufin.) ; <b class="b3">χειμὼν ν</b>. a storm [[of rain]], <span class="bibl">Th.3.21</span> ; πνεῦμα Porph.<span class="title">Antr.</span>II (Comp.) ; τόπος <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>5.9.8</span>, cf. <span class="bibl">Epicur. <span class="title">Ep.</span>2p.50U.</span> ; χωρία <span class="bibl">Onos.8.2</span> ; τὸ ν. [[moisture]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>60c</span>.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 22:32, 30 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νοτερός Medium diacritics: νοτερός Low diacritics: νοτερός Capitals: ΝΟΤΕΡΟΣ
Transliteration A: noterós Transliteration B: noteros Transliteration C: noteros Beta Code: notero/s

English (LSJ)

ά, όν, (νότος)

   A damp, moist, δρόσος Simon. 183.9 ; βλέφαρον, ὕδωρ, E.Alc.598, Ion149 (both lyr.) ; ἀνεμώνη AP5.73 (Rufin.) ; χειμὼν ν. a storm of rain, Th.3.21 ; πνεῦμα Porph.Antr.II (Comp.) ; τόπος Thphr.HP5.9.8, cf. Epicur. Ep.2p.50U. ; χωρία Onos.8.2 ; τὸ ν. moisture, Pl.Ti.60c.

Greek (Liddell-Scott)

νοτερός: -ά, -όν, (νότος) ὑγρός, πλήρης ὑγρασίας, δρόμος Σιμωνίδ. (;) 179 βλέφαρα, Εὐρ. Ἄλκ. 598, ὡς ἐπίθετ. τοῦ ὕδατος, νοτερὸν ὕδωρ βάλλων ὁ αὐτ. ἐν Ἴωνι 149· χειμὼν ν., θύελλα μετὰ βροχῆς, Θουκ. 3. 21· τὸ ν., ἡ ὑγρότης, ὑγρασία, Πλάτ. Τίμ. 60C.

French (Bailly abrégé)

ά, όν :
humide ; τὸ νοτερόν l’humidité.
Étymologie: νότος.

Greek Monolingual

-ή, -ό (ΑΜ νοτερός, -ά, -όν)
γεμάτος υγρασία, υγρός (α. «κλίμα νοτερό» β. «ὁπότε χειμὼν εἴη νοτερός», Θουκ.)
μσν.
(για λειτουργία σώματος) αυτός που χαρακτηρίζεται από εκκρίσεις υγρών
αρχ.
το ουδ. ως ουσ. τὸ νοτερόν
η υγρασία.
επίρρ...
νοτερά
με νοτερό τρόπο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νότος + κατάλ. -ερός (πρβλ. νοσ-ερός, φθον-ερός)].

Greek Monotonic

νοτερός: -ά, -όν (νότος), υγρός, γεμάτος από υγρασία, νοτισμένος, σε Ευρ.· χειμὼν νοτερός, καταιγίδα, θύελλα με βροχή, σε Θουκ.

Russian (Dvoretsky)

νοτερός:
1) влажный, мокрый (πέπλων πτύξ, βλέφαρα Eur.);
2) текучий, прозрачный (ὕδωρ Eur.);
3) дождливый, с ливнями (χειμών Thuc.).

Middle Liddell

νοτερός, ή, όν νότος
wet, damp, moist, Eur.; χειμὼν ν. a storm of rain, Thuc.