Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ὀνοματοθεσία: Difference between revisions

From LSJ

Οὐ γὰρ ἀργίας ὤνιονὑγίεια καὶ ἀπραξίας, ἅ γε δὴ μέγιστα κακῶν ταῖς νόσοις πρόσεστι, καὶ οὐδὲν διαφέρει τοῦ τὰ ὄμματα τῷ μὴ διαβλέπειν καὶ τὴν φωνὴν τῷ μὴ φθέγγεσθαι φυλάττοντος ὁ τὴν ὑγίειαν ἀχρηστίᾳ καὶ ἡσυχίᾳ σῴζειν οἰόμενος → For health is not to be purchased by idleness and inactivity, which are the greatest evils attendant on sickness, and the man who thinks to conserve his health by uselessness and ease does not differ from him who guards his eyes by not seeing, and his voice by not speaking

Plutarch, Advice about Keeping Well, section 24
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=onomatothesia
|Transliteration C=onomatothesia
|Beta Code=o)nomatoqesi/a
|Beta Code=o)nomatoqesi/a
|Definition=ἡ, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[the giving a name]], [[nomenclature]], <span class="bibl">Eust.39.23</span>.</span>
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[the giving a name]], [[nomenclature]], <span class="bibl">Eust.39.23</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 12:40, 1 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀνομᾰτοθεσία Medium diacritics: ὀνοματοθεσία Low diacritics: ονοματοθεσία Capitals: ΟΝΟΜΑΤΟΘΕΣΙΑ
Transliteration A: onomatothesía Transliteration B: onomatothesia Transliteration C: onomatothesia Beta Code: o)nomatoqesi/a

English (LSJ)

ἡ, A the giving a name, nomenclature, Eust.39.23.

German (Pape)

[Seite 349] ἡ, das Beilegen eines Namens, die Benennung, Eust., vgl. Lob. Phryn. 668.

Greek Monolingual

ὀνοματοθέσια, τὰ (Μ) ονοματοθέτης
εορτασμός της ημέρας κατά την οποία κάποιος πήρε το όνομά του, τα ονομαστήρια τών παιδιών.

Greek Monolingual

η (Μ ὀνοματοθεσία) ονοματοθέτης
καθορισμός ονόματος, ονομασία
νεοελλ.
1. βάπτισμα, απονομή ονόματος
2. καθιέρωση και χρήση ειδικών επιστημονικών και τεχνικών όρων στη γλώσσαονοματοθεσία φυτών»)
3. εκκλ. η μικρή ιερή ακολουθία που τελούνταν στον ναό κατά την όγδοη ημέρα από τη γέννηση του παιδιού και που σήμερα τελείται την πρώτη ημέρα στο σπίτι που βρίσκεται το παιδί μετά την ευχή της γέννησης ή και στο ναό κατά την ακολουθία του σαραντισμού ή, το συνηθέστερο, πριν από την τέλεση του μυστηρίου της βάπτισης και μετά την ακολουθία της κατήχησης, αλλ. ονοματοδοσία
4. (λαογρ.) η ονοματοδοσία.