reckless: Difference between revisions
ἀμήχανον δὲ παντὸς ἀνδρὸς ἐκμαθεῖν ψυχήν τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην, πρὶν ἂν ἀρχαῖς τε καὶ νόμοισιν ἐντριβὴς φανῇ → hard it is to learn the mind of any mortal or the heart, 'till he be tried in chief authority | it is impossible to know fully any man's character, will, or judgment, until he has been proved by the test of rule and law-giving
(Woodhouse 4) |
|||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_679.jpg}}]] | ||
===adjective=== | |||
Of persons: [[prose|P.]] [[προπετής]], [[σφοδρός]], [[θαρσαλέος]], [[εὐχερής]], [[ἀλόγιστος]], [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[θρασύς]], [[σχέτλιος]], [[τολμηρός]], [[ἀσύνετος]], [[ἄβουλος]], [[θερμός]], [[verse|V.]] [[θοῦρος]], [[πάντολμος]], [[δυσλόγιστος]], [[τλήμων]], [[Aristophanes|Ar.]] [[παράβολος]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἰταμός]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[θούριος]]. | |||
Of things: [[prose|P.]] [[ἄσκεπτος]], [[ἀπερίσκεπτος]], [[ἀλόγιστος]], [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[νεανικός]], [[verse|V.]] [[ἄκριτος]], [[περισπερχής]]; see [[rash]]. | |||
[[reckless accusations]]: [[prose|P.]] [[τολμηραὶ κατηγορίαι]]. | |||
[[reckless of]], [[heedless of]]: [[prose|P.]] [[ἀμελής]] (gen.), [[ὀλίγωρος]] (gen.), [[verse|V.]] [[ἄφροντις]] (gen.) ([[Euripides]], ''Fragment''). | |||
[[unsparing of]]: [[prose|P.]] [[ἀφειδής]] (gen.). | |||
[[be reckless of]] ([[unsparing of]]): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀφειδεῖν]] (gen.). | |||
}} | }} |
Latest revision as of 13:45, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
adjective
Of persons: P. προπετής, σφοδρός, θαρσαλέος, εὐχερής, ἀλόγιστος, P. and V. θρασύς, σχέτλιος, τολμηρός, ἀσύνετος, ἄβουλος, θερμός, V. θοῦρος, πάντολμος, δυσλόγιστος, τλήμων, Ar. παράβολος, Ar. and P. ἰταμός, Ar. and V. θούριος.
Of things: P. ἄσκεπτος, ἀπερίσκεπτος, ἀλόγιστος, P. and V. νεανικός, V. ἄκριτος, περισπερχής; see rash.
reckless accusations: P. τολμηραὶ κατηγορίαι.
reckless of, heedless of: P. ἀμελής (gen.), ὀλίγωρος (gen.), V. ἄφροντις (gen.) (Euripides, Fragment).
unsparing of: P. ἀφειδής (gen.).
be reckless of (unsparing of): P. and V. ἀφειδεῖν (gen.).