γνύθος: Difference between revisions
Τί ἐστι θάνατος; Αἰώνιος ὕπνος, ἀνάλυσις σώματος, ταλαιπωρούντων ἐπιθυμία, πνεύματος ἀπόστασις, πλουσίων φόβος, πενήτων ἐπιθυμία, λύσις μελῶν, φυγὴ καὶ ἀπόκτησις βίου, ὕπνου πατήρ, ἀληθινὴ προθεσμία, ἀπόλυσις πάντων. → What is Death? Everlasting sleep, the dissolution of the body, the desire of those who suffer, the departure of the spirit, the fear of rich men, the desire of paupers, the undoing of the limbs, flight from life and the loss of its possession, the father of sleep, an appointed day sure to be met, the breakup of all things.
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (pape replacement) |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''γνύθος''': {gnúthos}<br />'''Forms''': m. (H., auch γνυθός)<br />'''Grammar''': n. (Lyk.),<br />'''Meaning''': [[Höhle]], [[Grube]].<br />'''Etymology''': Bildung wie [[βάθος]], [[βυθός]], aber sonst dunkel. Daneben [[γνυφαί]] | |ftr='''γνύθος''': {gnúthos}<br />'''Forms''': m. (H., auch γνυθός)<br />'''Grammar''': n. (Lyk.),<br />'''Meaning''': [[Höhle]], [[Grube]].<br />'''Etymology''': Bildung wie [[βάθος]], [[βυθός]], aber sonst dunkel. Daneben [[γνυφαί]]· νάπαι H.<br />'''Page''' 1,317 | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<b class="num">2</b> ὁ, <i>[[Grube]], [[Vertiefung]]</i>, Lycophr. 485; Hesych. hat [[varia lectio|v.l.]] [[γνάθος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 16:35, 24 November 2022
English (LSJ)
[ῠ], εος, τό, pit, Lyc.485: but γνύθος, ὁ, hollow, Hsch.
Spanish (DGE)
-εος, τό
• Alolema(s): pero plu. γνύθοι Hsch.; tb. accent. γνυθοί Hsch.
• Prosodia: [-ῠ-]
cavidad profunda, agujero δικέλλῃ πᾶν μεταλλεύων γ. abriendo con su doble azada todo tipo de agujeros (en la búsqueda de minerales), Lyc.485, cf. Hsch.
• Etimología: Quizá de la misma r. que γνάθος c. dif. vocalización de Hu̯.
Greek (Liddell-Scott)
γνύθος: τό, σπήλαιον, κοίλωμα, ὄρυγμα, Λυκόφρ. 485.
Frisk Etymological English
Grammatical information: n.
Meaning: pit, hollow (Lyc.).
Other forms: m. (H., also γνυθός)
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]
Etymology: Formation like βάθος, βυθός. Note γνυφαί νάπαι H. Fur. 390 points to σκύφος / σκύθος.) Prob. a Pre-Greek word.
Frisk Etymology German
γνύθος: {gnúthos}
Forms: m. (H., auch γνυθός)
Grammar: n. (Lyk.),
Meaning: Höhle, Grube.
Etymology: Bildung wie βάθος, βυθός, aber sonst dunkel. Daneben γνυφαί· νάπαι H.
Page 1,317
German (Pape)
2 ὁ, Grube, Vertiefung, Lycophr. 485; Hesych. hat v.l. γνάθος.
