dark: Difference between revisions
οἱ βάρβαροι τῇ ἀλήκτῳ συνουσίᾳ ὑπνώθησαν → the barbarians, exhausted by unremitting intercourse, fell asleep
(CSV3) |
mNo edit summary |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_195.jpg}}]] | ||
===adjective=== | |||
of [[skin]]: [[prose|P.]] [[μέλας]] ([[Demosthenes|Dem.]] 537), [[μελάγχρως]], [[verse|V.]] [[ἐρεμνός]], [[κελαινός]], [[μελάγχιμος]]. | |||
of [[colour]] generally: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[μέλας]], [[verse|V.]] [[μελάγχιμος]], [[κελαινός]], [[ἐρεμνός]]. | |||
[[grey]]: [[prose|P.]] [[φαιός]] ([[Plato]]), [[ὄρφνινος]] ([[Plato]]); see [[black]]. | |||
[[without light]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[σκοτεινός]], [[prose|P.]] [[σκοτώδης]], [[verse|V.]] [[ἀμαυρός]], [[λυγαῖος]], [[κνεφαῖος]], [[ὀρφναῖος]], [[δνοφώδης]], [[ἀνήλιος]], [[ἀφεγγής]], [[ἀναύγητος]]. | |||
[[in shadow]]: [[prose|P.]] [[ἐπίσκιος]] ([[Plato]]). | |||
[[it grows dark]], v.: [[prose|P.]] [[συσκοτάζει]]. | |||
Met., | Met., [[obscure]], [[hard to understand]], adj.: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀσαφής]], [[ἄδηλος]], [[αἰνιγματώδης]], [[verse|V.]] [[δυσμαθής]], [[ἄσημος]], [[ἀξύμβλητος]], [[ἄσκοπος]], [[αἰολόστομος]], [[ἐπάργεμος]], [[δυστόπαστος]], [[δυστέκμαρτος]], [[δυσεύρετος]], [[ψελλός]], [[αἰνικτός]]; see [[obscure]], [[ambiguous]]. | ||
[[secret]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κρυπτός]], [[λαθραῖος]], [[ἀφανής]], [[κρυφαῖος]], [[verse|V.]] [[κρύφιος]]. | |||
[[keep in the dark]], v.: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κρύπτειν]] (acc.), [[prose|P.]] [[ἀποκρύπτεσθαι]] (acc.); see under [[keep]]. | |||
[[keep dark]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κρύπτειν]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἀποκρύπτεσθαι]] (acc.). | |||
of [[look]]s: see [[gloomy]]. | |||
===substantive=== | |||
P. and V. [[σκότος]], ὁ or τό; see [[darkness]]. | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[σκότος]], ὁ or τό; see [[darkness]]. | ||
[[march in the dark]]: [[prose|P.]] [[σκοταῖος προσέρχομαι]], [[σκοταῖος προσέρχεσθαι]] ([[Xenophon|Xen.]]). | |||
[[he appeared in the dark]]: [[Aristophanes|Ar.]] [[ἀνέφανη κνεφαῖος]] (''[[Vespae]]'' 124). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:07, 29 January 2024
English > Greek (Woodhouse)
adjective
of skin: P. μέλας (Dem. 537), μελάγχρως, V. ἐρεμνός, κελαινός, μελάγχιμος.
of colour generally: P. and V. μέλας, V. μελάγχιμος, κελαινός, ἐρεμνός.
grey: P. φαιός (Plato), ὄρφνινος (Plato); see black.
without light: P. and V. σκοτεινός, P. σκοτώδης, V. ἀμαυρός, λυγαῖος, κνεφαῖος, ὀρφναῖος, δνοφώδης, ἀνήλιος, ἀφεγγής, ἀναύγητος.
in shadow: P. ἐπίσκιος (Plato).
it grows dark, v.: P. συσκοτάζει.
Met., obscure, hard to understand, adj.: P. and V. ἀσαφής, ἄδηλος, αἰνιγματώδης, V. δυσμαθής, ἄσημος, ἀξύμβλητος, ἄσκοπος, αἰολόστομος, ἐπάργεμος, δυστόπαστος, δυστέκμαρτος, δυσεύρετος, ψελλός, αἰνικτός; see obscure, ambiguous.
secret: P. and V. κρυπτός, λαθραῖος, ἀφανής, κρυφαῖος, V. κρύφιος.
keep in the dark, v.: P. and V. κρύπτειν (acc.), P. ἀποκρύπτεσθαι (acc.); see under keep.
keep dark: P. and V. κρύπτειν, Ar. and P. ἀποκρύπτεσθαι (acc.).
substantive
P. and V. σκότος, ὁ or τό; see darkness.
march in the dark: P. σκοταῖος προσέρχομαι, σκοταῖος προσέρχεσθαι (Xen.).
