ἀντιπαθής: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=antipathis
|Transliteration C=antipathis
|Beta Code=a)ntipaqh/s
|Beta Code=a)ntipaqh/s
|Definition=ές,<br><span class="bld">A</span> [[in return for suffering]], A.Eu.782; [[felt mutually]], ἡδονή Luc.Am.27.<br><span class="bld">2</span> [[of opposite feelings]] or [[of opposite properties]], δύναμις Plu.2.664c; φύσιν ἔχειν ἀ. πρός τι ib.940a. Adv. [[ἀντιπαθῶς]] = [[of opposite properties]] Gp.5.11.4, Alex.Trall.8.2.<br><span class="bld">3</span> in Metric, of [[opposed]] [[rhythm]]s, Sch. Heph.p.122C.,al.<br><span class="bld">II</span> Subst. [[ἀντιπαθές]], τό, [[remedy for suffering]], Plu.Ant.45, cf. [[ἀντίτομον]]· [[φάρμακον]] ἀντιπαθές, Hsch.; [[λίθος]] ἀντιπαθὴς καλούμενος Ps.-Plu.Fluv.21.5:—name of a [[black]] kind of [[coral]], Dsc.5.122.
|Definition=ἀντιπαθές,<br><span class="bld">A</span> [[in return for suffering]], A.Eu.782; [[felt mutually]], ἡδονή Luc.Am.27.<br><span class="bld">2</span> [[of opposite feelings]] or [[of opposite properties]], δύναμις Plu.2.664c; φύσιν ἔχειν ἀ. πρός τι ib.940a. Adv. [[ἀντιπαθῶς]] = [[of opposite properties]] Gp.5.11.4, Alex.Trall.8.2.<br><span class="bld">3</span> in Metric, of [[opposed]] [[rhythm]]s, Sch. Heph.p.122C.,al.<br><span class="bld">II</span> Subst. [[ἀντιπαθές]], τό, [[remedy for suffering]], Plu.Ant.45, cf. [[ἀντίτομον]]· [[φάρμακον]] ἀντιπαθές, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]; [[λίθος]] ἀντιπαθὴς καλούμενος Ps.-Plu.Fluv.21.5:—name of a [[black]] kind of [[coral]], Dsc.5.122.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ής, ές :<br /><b>1</b> qui a des sentiments <i>ou</i> des propriétés contraires à, opposé à;<br /><b>2</b> efficace contre la souffrance : τὸ ἀντιπαθές PLUT remède contre la souffrance.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[πάθος]].
|btext=ής, ές :<br /><b>1</b> [[qui a des sentiments]] <i>ou</i> des propriétés contraires à, opposé à;<br /><b>2</b> [[efficace contre la souffrance]] : τὸ ἀντιπαθές PLUT remède contre la souffrance.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[πάθος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀντιπᾰθής:'''<br /><b class="num">1</b> [[взаимно ощущаемый]] (ἡδοναί Luc.);<br /><b class="num">2</b> [[имеющий противоположные свойства]] ([[φύσις]] Plut.);<br /><b class="num">3</b> [[направленный в противоположную сторону]] ([[δύναμις]] Plut.).<br />οῦ ὁ [[антипат]] (камень, которому приписывались целебные свойства против ряда кожных болезней) Plut.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀντιπᾰθής:''' -ές ([[πάθος]]),<br /><b class="num">I.</b> αυτός που έρχεται ως [[ανταπόδοση]] στις συμφορές, σε Αισχύλ.· αμοιβαίο [[συναίσθημα]], σε Λουκ.<br /><b class="num">II.</b> ως ουσ., <i>ἀντιπαθές</i>, <i>τό</i>, [[γιατρειά]] της δυστυχίας, σε Πλούτ.
|lsmtext='''ἀντιπᾰθής:''' -ές ([[πάθος]]),<br /><b class="num">I.</b> αυτός που έρχεται ως [[ανταπόδοση]] στις συμφορές, σε Αισχύλ.· αμοιβαίο [[συναίσθημα]], σε Λουκ.<br /><b class="num">II.</b> ως ουσ., <i>ἀντιπαθές</i>, <i>τό</i>, [[γιατρειά]] της δυστυχίας, σε Πλούτ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀντιπᾰθής:'''<br /><b class="num">1)</b> [[взаимно ощущаемый]] (ἡδοναί Luc.);<br /><b class="num">2)</b> [[имеющий противоположные свойства]] ([[φύσις]] Plut.);<br /><b class="num">3)</b> [[направленный в противоположную сторону]] ([[δύναμις]] Plut.).<br />οῦ ὁ антипат (камень, которому приписывались целебные свойства против ряда кожных болезней) Plut.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[πάθος]]<br /><b class="num">I.</b> in [[return]] for [[suffering]], Aesch.: [[felt]] [[mutually]], Luc.<br /><b class="num">II.</b> as [[substantive]], ἀντιπαθές, a [[remedy]] for [[suffering]], Plut.
|mdlsjtxt=[[πάθος]]<br /><b class="num">I.</b> in [[return]] for [[suffering]], Aesch.: [[felt]] [[mutually]], Luc.<br /><b class="num">II.</b> as [[substantive]], ἀντιπαθές, a [[remedy]] for [[suffering]], Plut.
}}
}}