ἐμμετρία: Difference between revisions
ἀμήχανον δὲ παντὸς ἀνδρὸς ἐκμαθεῖν ψυχήν τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην, πρὶν ἂν ἀρχαῖς τε καὶ νόμοισιν ἐντριβὴς φανῇ → hard it is to learn the mind of any mortal or the heart, 'till he be tried in chief authority | it is impossible to know fully any man's character, will, or judgment, until he has been proved by the test of rule and law-giving
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=emmetria | |Transliteration C=emmetria | ||
|Beta Code=e)mmetri/a | |Beta Code=e)mmetri/a | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[fit measure]], opp. [[ἀμετρία]], [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 486d, ''Phlb.''52c. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[moderación]], [[mesura]] Pl.<i>Phlb</i>.52c, <i>R</i>.486d<br /><b class="num">•</b>ret. [[proporción]] τῶν περιόδων D.H.<i>Comp</i>.26.1. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0808.png Seite 808]] ἡ, das Ebenmaaß, Plat. Phileb. 52 c; | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0808.png Seite 808]] ἡ, das Ebenmaaß, Plat. Phileb. 52 c; <span class="ggns">Gegensatz</span> von [[ἀμετρία]], Rep. VI, 486 d. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br />[[proportion]], [[juste mesure]].<br />'''Étymologie:''' [[ἔμμετρος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐμμετρία:''' ἡ [[размеренность]], [[соразмерность]] Plat. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐμμετρία''': ἡ, προσῆκον [[μέτρον]], [[ἀναλογία]], Πλάτ. Πολ. 486D, Φιλ. 52C. | |lstext='''ἐμμετρία''': ἡ, προσῆκον [[μέτρον]], [[ἀναλογία]], Πλάτ. Πολ. 486D, Φιλ. 52C. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐμμετρία:''' ἡ, αρμόζον ή κατάλληλο μέτρο, [[αναλογία]], [[συμμετρία]], σε Πλάτ. | |lsmtext='''ἐμμετρία:''' ἡ, αρμόζον ή κατάλληλο μέτρο, [[αναλογία]], [[συμμετρία]], σε Πλάτ. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[ἐμμετρία]], ἡ,<br />fit [[measure]], [[proportion]], Plat. [from [[ἔμμετρος]] | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:34, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ, fit measure, opp. ἀμετρία, Pl.R. 486d, Phlb.52c.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
moderación, mesura Pl.Phlb.52c, R.486d
•ret. proporción τῶν περιόδων D.H.Comp.26.1.
German (Pape)
[Seite 808] ἡ, das Ebenmaaß, Plat. Phileb. 52 c; Gegensatz von ἀμετρία, Rep. VI, 486 d.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
proportion, juste mesure.
Étymologie: ἔμμετρος.
Russian (Dvoretsky)
ἐμμετρία: ἡ размеренность, соразмерность Plat.
Greek (Liddell-Scott)
ἐμμετρία: ἡ, προσῆκον μέτρον, ἀναλογία, Πλάτ. Πολ. 486D, Φιλ. 52C.
Greek Monolingual
ἐμμετρία, η (Α)
συμμετρία, αναλογία.
Greek Monotonic
ἐμμετρία: ἡ, αρμόζον ή κατάλληλο μέτρο, αναλογία, συμμετρία, σε Πλάτ.
Middle Liddell
ἐμμετρία, ἡ,
fit measure, proportion, Plat. [from ἔμμετρος