λήρημα: Difference between revisions
ἀμήχανον δὲ παντὸς ἀνδρὸς ἐκμαθεῖν ψυχήν τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην, πρὶν ἂν ἀρχαῖς τε καὶ νόμοισιν ἐντριβὴς φανῇ → hard it is to learn the mind of any mortal or the heart, 'till he be tried in chief authority | it is impossible to know fully any man's character, will, or judgment, until he has been proved by the test of rule and law-giving
(5) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=lirima | |Transliteration C=lirima | ||
|Beta Code=lh/rhma | |Beta Code=lh/rhma | ||
|Definition=ατος, τό, | |Definition=-ατος, τό, [[silly talk]], [[nonsense]], [[Plato|Pl.]]''[[Gorgias|Grg.]]'' 486c (pl.), Phld.''Mus.''p.72 K. (pl.), Gal.8.651 (pl.). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ατος (τό) :<br />[[sottise]], [[radotage]].<br />'''Étymologie:''' [[ληρέω]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=τό, <i>törichte Rede, [[Geschwätz]]</i>, Plat. <i>Gorg</i>. 486c im plur. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''λήρημα:''' ατος τό (только pl.) пустая болтовня, вздор Plat. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λήρημα''': τό, [[ἀνόητος]] [[ὁμιλία]], [[φλυαρία]], [[ἀνοησία]], [[μωρολογία]], Πλάτ. Γοργ. 486C, ἐν τῷ πληθ. | |lstext='''λήρημα''': τό, [[ἀνόητος]] [[ὁμιλία]], [[φλυαρία]], [[ἀνοησία]], [[μωρολογία]], Πλάτ. Γοργ. 486C, ἐν τῷ πληθ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 21: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''λήρημα:''' -ατος, τό, ανόητη [[ομιλία]], [[φλυαρία]], [[ανοησία]], σε Πλάτ. | |lsmtext='''λήρημα:''' -ατος, τό, ανόητη [[ομιλία]], [[φλυαρία]], [[ανοησία]], σε Πλάτ. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[λήρημα]], ατος, τό, [from [[ληρέω]]<br />[[silly]] [[talk]], [[nonsense]], Plat. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:14, 25 August 2023
English (LSJ)
-ατος, τό, silly talk, nonsense, Pl.Grg. 486c (pl.), Phld.Mus.p.72 K. (pl.), Gal.8.651 (pl.).
French (Bailly abrégé)
ατος (τό) :
sottise, radotage.
Étymologie: ληρέω.
German (Pape)
τό, törichte Rede, Geschwätz, Plat. Gorg. 486c im plur.
Russian (Dvoretsky)
λήρημα: ατος τό (только pl.) пустая болтовня, вздор Plat.
Greek (Liddell-Scott)
λήρημα: τό, ἀνόητος ὁμιλία, φλυαρία, ἀνοησία, μωρολογία, Πλάτ. Γοργ. 486C, ἐν τῷ πληθ.
Greek Monolingual
το (Α λήρημα) ληρώ
ανόητη ομιλία, φλυαρία, μωρολογία, ανοητολογία («εἴτε ληρήματα χρὴ φάναι εἶναι εἴτε φλυαρίας», Πλάτ.).
Greek Monotonic
λήρημα: -ατος, τό, ανόητη ομιλία, φλυαρία, ανοησία, σε Πλάτ.
