κεγχρίτης: Difference between revisions
ἐπεὰν νῶτον ὑὸς δελεάσῃ περὶ ἄγκιστρον, μετιεῖ ἐς μέσον τὸν ποταμόν, ὁ κροκόδειλος ἵεται κατὰ τὴν φωνήν, ἐντυχὼν δὲ τῷ νώτῳ καταπίνει → when he has baited a hog's back onto a hook, he throws it into the middle of the river, ... the crocodile lunges toward the voice of a squealing piglet, and having come upon the hogback, swallows it
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(mltxt.*?)ῑ(.*?\n\}\})" to "$1ῖ$2") |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kegchritis | |Transliteration C=kegchritis | ||
|Beta Code=kegxri/ths | |Beta Code=kegxri/ths | ||
|Definition= | |Definition=Aët.13.27:κεγχρίτης [ῑ], ου, ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[like millet]],<br><span class="bld">1</span> = [[κεγχρίας]] ''ΙΙ'' ([[quod vide|q.v.]]).<br><span class="bld">2</span> a kind of [[stone]], Plin.''HN''37.188.<br><span class="bld">3</span> a bird, Dionys.''Av.''3.23.<br><span class="bld">II</span> fem. [[κεγχρῖτις]], ἡ [[κεγχρῖτις]] [[ἰσχάς]] a [[dried]] [[fig]] (from its number of [[grain]]s), ''AP''6.231 (Phil.).<br><span class="bld">2</span> a fabulous plant, Ps.-Plu.''Fluv.''19.2. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κεγχρίτης]], ὁ, θηλ. κεγχρῑτις, -ίτιδος (Α)<br /><b>1.</b> όμοιος με σπόρο κεχριού<br /><b>2.</b> το [[φίδι]] [[κεγχρίας]]<br /><b>3.</b> το [[πτηνό]] [[κεγχρίς]]<br /><b>4.</b> [[ονομασία]] λίθου, του οποίου οι κόκκοι έμοιαζαν με [[κεχρί]] [[κατά]] την [[τριβή]]<br /><b>5.</b> <b>φρ.</b> | |mltxt=[[κεγχρίτης]], ὁ, θηλ. κεγχρῑτις, -ίτιδος (Α)<br /><b>1.</b> όμοιος με σπόρο κεχριού<br /><b>2.</b> το [[φίδι]] [[κεγχρίας]]<br /><b>3.</b> το [[πτηνό]] [[κεγχρίς]]<br /><b>4.</b> [[ονομασία]] λίθου, του οποίου οι κόκκοι έμοιαζαν με [[κεχρί]] [[κατά]] την [[τριβή]]<br /><b>5.</b> <b>φρ.</b> «κεγχρῖτις [[ἰσχάς]]» — [[σύκο]] [[ξερό]] με πολλούς σπόρους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κέγχρος]], <i>ο</i> <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -[[ίτης]] ([[πρβλ]]. [[γαλακτίτης]], [[νεφρίτης]])]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:40, 6 February 2024
English (LSJ)
Aët.13.27:κεγχρίτης [ῑ], ου, ὁ,
A like millet,
1 = κεγχρίας ΙΙ (q.v.).
2 a kind of stone, Plin.HN37.188.
3 a bird, Dionys.Av.3.23.
II fem. κεγχρῖτις, ἡ κεγχρῖτις ἰσχάς a dried fig (from its number of grains), AP6.231 (Phil.).
2 a fabulous plant, Ps.-Plu.Fluv.19.2.
German (Pape)
[Seite 1410] λίθος, ὁ, ein Stein mit hirseähnlichen Körnern, Plin. H. N. 37, 11, 73.
Greek (Liddell-Scott)
κεγχρίτης: ῑ, ου, ὁ, ὅμοιος πρὸς κέγχρον, 1. = κεγχρίας ΙΙ, ὃ ἴδε. 2) εἶδος λίθου, οὕτινος τιβομένου οἱ κόκκοι ὁμοιάζουσι πρὸς κέγχρον, Πλίν. 37. 73. ΙΙ. θηλ. κεγχρῖτις ἰσχάς, ξηρὸν σῦκον (ἐκ τοῦ πλήθους τῶν ἐν αὐτῷ σπόρων), Ἀνθ. Π. 6. 231.
Greek Monolingual
κεγχρίτης, ὁ, θηλ. κεγχρῑτις, -ίτιδος (Α)
1. όμοιος με σπόρο κεχριού
2. το φίδι κεγχρίας
3. το πτηνό κεγχρίς
4. ονομασία λίθου, του οποίου οι κόκκοι έμοιαζαν με κεχρί κατά την τριβή
5. φρ. «κεγχρῖτις ἰσχάς» — σύκο ξερό με πολλούς σπόρους.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κέγχρος, ο + επίθημα -ίτης (πρβλ. γαλακτίτης, νεφρίτης)].
