rich: Difference between revisions
οὐκ ἐπιλογιζόμενος ὅτι ἅμα μὲν ὀδύρῃ τὴν ἀναισθησίαν, ἅμα δὲ ἀλγεῖς ἐπὶ σήψεσι καὶ στερήσει τῶν ἡδέων, ὥσπερ εἰς ἕτερον ζῆν ἀποθανούμενος, ἀλλ᾿ οὐκ εἰς παντελῆ μεταβαλῶν ἀναισθησίαν καὶ τὴν αὐτὴν τῇ πρὸ τῆς γενέσεως → you do not consider that you are at one and the same time lamenting your want of sensation, and pained at the idea of your rotting away, and of being deprived of what is pleasant, as if you are to die and live in another state, and not to pass into insensibility complete, and the same as that before you were born
m (Text replacement - "<b class="b2">Frag.</b>" to "''Frag.''") |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_712.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_712.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_712.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_712.jpg}}]] | ||
P. and V. [[πλούσιος]], [[ἀφνειός]], [[πολύχρυσος]], [[ζάχρυσος]], [[ζάπλουτος]], [[πολυκτήμων]], [[πάμπλουτος]] (Soph., '' | ===adjective=== | ||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πλούσιος]], [[ἀφνειός]], [[πολύχρυσος]], [[ζάχρυσος]], [[ζάπλουτος]], [[πολυκτήμων]], [[πάμπλουτος]] ([[Sophocles|Soph.]], ''Fragment''), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[εὔπορος]]. | |||
[[rich by inheritance]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀρχαιόπλουτος]], [[prose|P.]] [[παλαιόπλουτος]]. | |||
[[exceeding rich]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὑπέρπλουτος]] ([[Plato]]). | |||
[[fat]], [[oily]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πίων]], Fem. also in [[verse|V.]] [[πίειρα]]. | |||
[[fertile]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πάμφορος]] ([[Plato]]), [[εὔκαρπος]] ([[Plato]]), [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[κάρπιμος]], [[πολύσπορος]], [[verse|V.]] [[καλλίκαρπος]]; see [[fertile]]. | |||
[[abundant]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πολύς]], [[ἄφθονος]], [[verse|V.]] [[ἐπίρρυτος]]. | |||
[[splendid]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[λαμπρός]]. | |||
[[be rich]], [[wealthy]], v.: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πλουτεῖν]], [[prose|P.]] [[εὐπορεῖν]]. | |||
[[the rich]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[οἱ πλούσιοι]], [[prose|P.]] [[οἱ εὔποροι]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[οἱ ἔχοντες]]. | |||
[[rich in]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πλούσιος]] (gen.), [[prose|P.]] [[εὔπορος]] (dat.), [[verse|V.]] [[πολυκτήμων]] (gen.), [[φλέων]] (dat.). | |||
[[be rich in]], v.: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πλουτεῖν]] (gen. or dat.) ([[Plato]]), [[prose|P.]] [[εὐπορεῖν]] (gen. or dat.); see [[abound in]]. | |||
}} | }} |
Revision as of 08:50, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
adjective
P. and V. πλούσιος, ἀφνειός, πολύχρυσος, ζάχρυσος, ζάπλουτος, πολυκτήμων, πάμπλουτος (Soph., Fragment), Ar. and P. εὔπορος.
rich by inheritance: P. and V. ἀρχαιόπλουτος, P. παλαιόπλουτος.
exceeding rich: P. and V. ὑπέρπλουτος (Plato).
fat, oily: P. and V. πίων, Fem. also in V. πίειρα.
fertile: P. and V. πάμφορος (Plato), εὔκαρπος (Plato), Ar. and V. κάρπιμος, πολύσπορος, V. καλλίκαρπος; see fertile.
abundant: P. and V. πολύς, ἄφθονος, V. ἐπίρρυτος.
be rich, wealthy, v.: P. and V. πλουτεῖν, P. εὐπορεῖν.
the rich: P. and V. οἱ πλούσιοι, P. οἱ εὔποροι, Ar. and V. οἱ ἔχοντες.
rich in: P. and V. πλούσιος (gen.), P. εὔπορος (dat.), V. πολυκτήμων (gen.), φλέων (dat.).
be rich in, v.: P. and V. πλουτεῖν (gen. or dat.) (Plato), P. εὐπορεῖν (gen. or dat.); see abound in.